A resourceful 12-year-old, who secretly lives alone in her flat in a working-class suburb of London, makes money stealing bikes with her best friend Ali and keeps the social workers off her back by pretending to live with an uncle. But when...
엄마가 세상을 떠나고 혼자 씩씩하게 살아가던 ‘조지’ 어느 날 초대한 적 없는 손님 ‘제이슨’이 제 집인 양 담벼락을 넘어온다. ‘제이슨’은 본인이 ‘조지’의 아빠라 주장하...
Georgie (Lola Campbell) ist ein einfallsreiches 12-jähriges Mädchen, das nach dem Tod ihrer Mutter heimlich allein in ihrer Wohnung in einem Londoner Arbeitervorort lebt. Mit ihrem besten Freund Ali (Alin Uzun) stiehlt sie Fahrräder und ...
Banlieue de Londres. Georgie 12 ans vit seule depuis la mort de sa mère. Elle se débrouille au quotidien pour éloigner les travailleurs sociaux, raconte qu’elle vit avec un oncle, gagne de l’argent en faisant un trafic de vélo avec ...
Georgie, az álmodozó 12 éves kislány boldogan él egyedül londoni lakásában, amelyet varázslattal tölt meg. Hirtelen felbukkan elhidegült apja, és arra kényszeríti, hogy szembesüljön a valósággal.
Georgie, una niña soñadora de 12 años, vive sola y feliz en su piso de Londres, llenándolo de magia. De repente, aparece su padre separado y la obliga a enfrentarse a la realidad.
Chociaż Georgie ma dopiero 12 lat, potrafi poradzić sobie w każdych warunkach. Po śmierci matki postanowiła udawać, że mieszka z wujkiem. Zarabia na życie, kradnąc rowery z najbliższym kumplem – Alim. Mieszkając na przedmieści...
12岁的小女孩乔治亚失去了母亲独自过日子，从未出现的父亲突然闯入她的生活。1994年出生的导演夏洛特·里根自编自导的长片处女作，她镜头下年幼丧母的小女孩不再是可怜兮兮的...
تعيش جورجي البالغة من العمر 12 عامًا حياة مليئة بالأحلام والطموحات في لندن، ولكن سرعان ما يظهر والدها المنفصل عنها منذ فترة طويلة وي...
למרות שהיא לבד לגמרי, ג'ורג'י בת ה-12 נחושה להישאר בדירה שלה בפאתי לונדון. היא הופכת את הדירה למפלט צבעוני וקסום, מצליחה לשכנע את שירות...
Georgie, uma menina sonhadora de 12 anos, vive feliz sozinha em seu apartamento em Londres, enchendo-o de magia. De repente, seu pai distante aparece e a força a confrontar a realidade.
После смерти матери находчивая 12-летняя девочка Джорджи продолжает жить одна в своей квартире на окраине Лондона. Она зарабатывае...
Po smrti matky dělá dvanáctiletá Georgie vše proto, aby nemusela do dětského domova. Na svůj věk toho má naloženo opravdu hodně. Na jednu stranu musí rychle dospět, aby se o sebe dokázala postarat sama. Na druhou stranu doká...
De twaalfjarige Georgie woont alleen sinds de dood van haar geliefde moeder en vult de flat die ze deelden met haar eigen speciale magie. Maar wanneer haar afwezige vader Jason uit het niets opduikt, wordt ze gedwongen de realiteit onder og...
Мечтателката е филм за 12-годишната Джорджи, която живее щастливо сама в апартамента си в Лондон. Тя превръща обикновения си дом в св...
12 歲的叛逆女孩喬琪在倫敦郊區過著無拘無束的生活，雖然經常跟同伴做一些小奸小惡的事情，可是一人獨自過活相當快樂愜意。直到有天一個年輕帥氣的男人傑森找上門來自稱是她...
Una dodicenne intraprendente, che vive segretamente da sola nel suo appartamento in un sobborgo operaio di Londra, guadagna soldi rubando biciclette con la sua migliore amica Ali e tiene lontani gli assistenti sociali fingendo di vivere con...
Lontoon laitamilla omin päin asusteleva 12-vuotias Georgie nyysii pyöriä parhaan kaverinsa Alin kanssa ja kuluttaa aikansa omissa mielikuvitusmaailmoissaan. Aikuisista on pelkkää haittaa. Georgie pitää sosiaaliviranomaiset kekseliä...
Η Τζόρτζι, μια πολυμήχανη 12χρονη, ζει μόνη της σε διαμέρισμα στο Λονδίνο μετά τον θάνατο της μητέρας της, πείθοντας συνέχεια τις κοι...
Annesinin ölümünün ardından Georgie, Londra’nın dışındaki evlerinde tek başına mutlu bir şekilde yaşamaya devam etmektedir, arkadaşı Ali ile birlikte evini ve dünyasını yaşama sevinciyle doldurmaktadır. Birdenbire Geor...
Georgie, una niña soñadora de 12 años, vive sola y feliz en su piso de Londres, llenándolo de magia. De repente, aparece su padre separado y la obliga a enfrentarse a la realidad.
12-річна Джорджі щасливо живе одна у своїй лондонській квартирі, наповнюючи її чарами. Якось у її житті з’являється батько і змушує ...
La Georgie, una nena somiadora de 12 anys, viu sola i feliç al seu pis de Londres, omplint-lo de màgia. De cop i volta, apareix el seu pare separat i l'obliga a enfrontar-se a la realitat.
Efter sin mors død bygger 12-årige Georgie sit eget univers i udkanten af London. Sammen med sin bedste ven tjener hun penge ved at stjæle og sælge cykler, mens hun bilder myndighederne ind, at hun bor hos sin onkel
