Failed hunter Elmer Fudd laments that he's never able to catch the rabbit (Bugs Bunny); just then a bolt of lightning strikes, and the voice of God takes him through a flash-forward to the year 2000. Elmer and Bugs, now both elderly, look b...
Elmer se désespère de ne jamais attraper Bugs. A ce moment un éclair frappe et nous retrouvons Elmer en 1990, vieillard et armé d'un «super laser électronique tueur de lapin». Il rencontre Bugs, qui a vieilli lui aussi, et ce dernier...
Elmer se pregunta si alguna vez atrapará al conejo. La voz de Dios lo lleva a través de un flash-forward hasta el año 2000. Elmer está equipado con un fusil lanzacohetes, pero no es más inteligente. Le dispara a Bugs, quien le muestra ...
