Select your Language :

Commercial airline pilot Whip Whitaker has a problem with drugs and alcohol, though so far he's managed to complete his flights safely. His luck runs out when a disastrous mechanical malfunction sends his plane hurtling toward the ground. W...

In un mattino d’autunno il South Jet 227 parte da Orlando, al comando di Whip Whitaker, per un volo di routine. L’aereo però s’imbatte presto in una turbolenza ed entra in una forte tempesta, poi una serie d’inesplicabili guasti lo...

En hurtig bane kokain og lidt vodka, og den erfarne pilot Whip Whitaker er klar til at flyve sit rutefly til Atlanta. Da flyet får mekaniske problemer, lykkes det med en mirakuløs manøvre Whip at nødlande og redde næsten alle de ombord...

Опытный пилот Уип Вайтекер чудом избегает крушения самолета, и, совершив аварийную посадку, сохраняет жизни практически всех пасс�...

Whip Whitaker, um experiente piloto de aviões, consegue salvar, milagrosamente, quase todos os passageiros de uma catástrofe aérea. Após o acidente, Whip é recebido como um herói, contudo, quanto mais se investiga, mais dúvidas surge...

וושינגטון מגלם את דמותו של וויפ וויטאקר, שבבוקר לפני הטיסה מסניף עוד שורה אחת של קוק, לפני שהוא ניגש לנווט מטוס נוסעים בשמי אמריקה. ר�...

Zdobywca Nagród Akademii Denzel Washington tworzy znakomitą kreację w "pasjonującym, trzymającym w nieustannym napięciu thrillerze", który wyreżyserował zdobywca Nagrody Akademii Robert Zemeckis, twórca filmów "Forrest Gump" i "C...

Kapitán Whip Whitaker je velezkušený pilot, kterému sebeprudší turbulence ani nestojí za zvýšení hlasu či adrenalinu v krvi. Když během rutinního letu jím pilotované dopravní letadlo vlétne do mohutné bouře, chladnokrevn...

Tras un aterrizaje de emergencia en medio del campo gracias al cual salvan la vida un centenar de pasajeros, el comandante Whip Whitaker (Denzel Washington), que pilotaba el avión, es considerado un héroe nacional. Sin embargo, cuando se ...

Whip Whitaker is een piloot die ternauwernood zijn passagiersvliegtuig veilig aan de grond weet te brengen als de apparatuur het begeeft. Hij wordt als held onthaald, maar na onderzoek blijkt dat hij onder invloed was van drugs en alcohol. ...

Whip Whitaker är en erfaren pilot som på ett mirakulöst sätt landar ett plan efter en katastrof i luften. Efter kraschen är hyllas Whip som en hjälte, men när undersökningen om vad som egentligen hände på planet startar väcks det...

Whip Whitaker, a tapasztalt pilóta a csodával határos módon kényszerleszállást hajt végre gépével egy légikatasztrófát követően, és így megmenti csaknem az összes utasa életét. A baleset után Whipet hősként ünneplik,...

Après une nuit à faire la fête avec une hôtesse, le pilote de ligne Whip Whitaker prend les commandes de son appareil, pour un vol à destination d'Atlanta. Il passe une partie du trajet à dormir, et est réveillé peu de temps avant l...

Flugkapitän Whip Whitaker gerät mit seinem Jet in Turbulenzen, verhindert aber dank einem tollkühnen Manöver einen Totalcrash. Zwar sind einige Opfer zu beklagen, doch das Gros der Passagiere überlebt die Notlandung. Dumm nur, dass der...

Başarılı bir pilot Whip, düşmekte olan bir uçağı bütün pilotluk yeteneklerini kullanarak çok sıra dışı bir biçimde, en az hasarla yere indirmeyi başarır; mürettebatla birlikte uçaktaki pek çok insanın da hayatı kurtul...

Kokeneesta lentokapteeni Whip Whitakerista tulee kansallissankari yhdessä yössä. Hän onnistuu kuin ihmeen kaupalla tekemään vaikean pakkolaskun ja pelastamaan kymmenien ihmisten hengen. Onnettomuuden jälkeen Whitakeria juhlitaan sank...

飞行员让一架损坏的客机奇迹般地平安着陆，因此受到了嘉奖，而调查事故起因时，飞行员却竭力隐瞒真相。

Ένας πιλότος κατορθώνει και σώζει ένα αεροπλάνο από βέβαιη συντριβή και γίνεται ήρωας. Ωστόσο όταν αρχίζουν οι έρευνες για τα αίτι�...

ภาพยนตร์ทริลเลอร์เรื่องราวเข้มข้นของพาราเม้าต์ พิคเจอร์ส เรื่อง Flight นำแสดงโดย เดนเซล ...

Manévrom za hranicou ľudského chápania zachránil lietadlo plné cestujúcich. Napriek tomu sa nestal hrdinom, ale štvancom. Oscarový režisér Robert Zemeckis natočil drámu, ktorá rieši veľmi zajímavú dilemu. Čo spraviť s ka...

Denzel Washington u uzbudljivom trileru Oscarom nagrađenog redatelja Roberta Zemeckisa (Castaway, Forrest Gump) glumi pilota Whipa Whitakera, koji u američkoj javnosti od miljenika nacije postane omražena pijandura. Nakon što je uspješ...

Pilotul de linie aeriană comercială Whip Whitaker are o problemă cu drogurile și alcoolul, deși până acum a reușit să-și finalizeze zborurile în siguranță. Norocul său se termină atunci când o defecțiune mecanică dezastruo...

완벽한 비행실력 빼고는 모든 것이 엉망진창인 파일럿 휘태커. 어느 화창한 가을날, 그는 정원 102명, 올랜도-애틀란타 행 사우스젯 227 항공기 조종석에 앉는다. 그러나 이륙 10여분 �...

O motor de um avião dá problema, e o piloto Whisp Whitaker consegue salvar a aeronave e seus passageiros, tornando-se um herói. Mas a Administração Federal de Aviação investiga o episódio e encontra evidências de abuso de álcool e...

監督ロバート・ゼメキス×主演デンゼル・ワシントン、ハリウッドを代表する名匠と名優による衝撃と感動の物語。墜落寸前の旅客機を奇跡の操縦で緊急着陸させたウィトカー。�...

Režiser eksistencialnih dram Stik in Brodolom predstavlja življenjsko preizkušnjo pilota Whipa, ki se nikakor ne more upreti alkoholu, pred poleti pa svojo opitost skrije s pomočjo kokaina. Ko doživi strmoglavljenje letala, mu z drznos...

El piloto Whip Whitaker aterriza un avión en emergencia, pero su heroísmo es eclipsado por su lucha contra la adicción. Mientras enfrenta las consecuencias legales y personales, busca redimirse y enfrentar la verdad sobre su vuelo fatíd...

Під час авіакатастрофи капітан екіпажу здійснює неможливе, він майстерно садить літак і тим самим рятує велику кількість людських...

История за опитен пилот на самолет, на когото се налага да направи принудително кацане и благодарение на героичните му усилия почт�...

機長魏德克與一絲不苟的副機長艾文個性南轅北轍，他們於深秋上午時分，駕駛一架型號JR-88的南方航空277號客機，從佛羅里達奧蘭多起飛，途中意外遭逢出乎預料的暴風亂流，機長�...

Le pilote de ligne Whip Whitaker se rend un jour à son poste pour un autre vol de routine. À plus de trente milles pieds d'altitude, l'appareil connaît toutefois des ennuis mécaniques et semble condamné à s'écraser. Dans la tourmente...

Pēc tam, kad pieredzējušais lidmašīnas pilots Vips Vitekers,demonstrējot izveicību un drosmi izglābj reisa pasažierus no drošas nāves, viņš kļūst par varoni. Taču, kad tiek uzsākta notikušā izmeklēšana, atklājās fakti...

Whip Whitaker - en erfaren pilot som på mirakuløst vis lander et passasjerfly som får problemer i luften, og dermed redder nesten alle livene om bord. Etter krasjet hylles Whip som en helt, men jo flere opplysninger som kommer for dagen,...

یک هواپیمای مسافربری هنگام پرواز با نقص فنی مواجه می‎شود، اما به لطف مهارت خلبان، تقریباً همه مسافران از این حادثه مرگبار جان سالم �...

يواجه طيار شركة الطيران التجارية ويب ويتاكر مشكلة مع المخدرات والكحول ، على الرغم من أنه تمكن حتى الآن من إكمال رحلاته بأمان. ينفد ح�...

Sau khi điều khiển một chiếc máy bay gặp trục trặc hạ cánh an toàn, viên phi công được ca tụng như người hùng nhưng câu hỏi về những gì đã xảy ra luôn bám theo ông.

Oskaru apdovanotas lietuvių kilmės režisierius Robertas Zemeckis, kultiniais tapusių filmų „Forestas Gampas“ ir „Atgal į ateitį“ trilogijos kūrėjas, pristato filmą, kuriame pagrindinį vaidmenį atlieka talentingasis Denze...

一次嚴重的客機失事意外，機長韋德(丹素華盛頓 飾)憑著神乎奇技的技術，力挽狂瀾，令機上乘客奇蹟生還。事後，韋德被視為英雄，受盡讚譽；可是他卻不感到絲毫開心。因為，事...

Nachdem er ein beschädigtes Passagierflugzeug auf erstaunliche Weise sicher gelandet hat, bekommt ein Pilot viel Lob, doch er selbst stellt das Geschehen infrage.

بعد تأمينه هبوطا آمنا مدهش لطائرة ركاب متحطمة يحظى الطيار بالإشادة على عملية الإنقاذ ولكنه يثيرأسئلة خاصة حول ما حدث.

Whip Whitaker és un experimentat pilot d'avió que aconsegueix realitzar un miraculós aterratge forçós salvant a gairebé tots els passatgers d'un vol. Després de l'accident Whip es converteix en un heroi, però segons es va desenvolup...

У овом акционом и тајанственом трилеру, оскаровац Дензел Вашингтон глуми Випа Витакера, искусног пилота који неким чудом успева да...