Out on parole after 8 years inside Bill Hayward returns home to find his now 11 and 15 year old sons abandoned by their mother and fending for themselves. Unwilling to play Dad, an uncaring Bill is determined to move on.
Bill Hayward återvänder hem, efter att ha suttit i fängelse i 8 år, för att nu finna att hans 11 och 15 år gamla söner övergivits av sin mor...
8 yıllık hapis hayatının ardından şartlı tahliye edilen Bill (Charlie Creed-Miles), şimdi 11 ve 15 yaşına gelmiş çocukları Jimmy (Sammy Williams) ve Dean (Will Poulter) için eve döner... Çocukları anneleri tarafından terk ...
Em liberdade condicional depois de 8 anos dentro de Bill Hayward Bill consegue retornar para casa para tentar encontrar os seus filhos agora com 11 e 15 anos de idade que haviam sido abandonados por sua mãe e estavam cada um por si nesse m...
Päästessään pois vankilasta, entinen kovanaama, nuoruudessaan Hurja Bill, huomaa, että varsinainen haaste elämälle alkaakin vapaudessa. Vaimo kyllästyi odottamaan ja lähti Espanjaan uuden miehen kanssa, jättäen kaksi poikaa keske...
Na een gevangenisstraf van acht jaar wordt Bill Hayward voorwaardelijk vrij gelaten. Hij keert terug naar huis, naar zijn zoons van elf en vijftien jaar oud, die zijn verlaten door hun moeder en volledig op hun zelf zijn aangewezen. Onwilli...
Tras 8 años en prisión, el ex convicto Bill Ward debe hacerse cargo de sus dos hijos a los que apenas conoce. Hace todo lo posible por ser un buen padre para ellos pero, cuando el más joven de los hijos se mezcla con su vieja banda de vi...
Un ex-taulard revient chez lui et doit désormais s'occuper de ses enfants.
Nach acht Jahren im Gefängnis kommt Bill in die Wohnung seiner Familie zurück. Und alles ist anders, denn seine zwei pubertierenden Söhne wurden von der Mutter zurückgelassen und schlagen sich alleine durchs Leben. Bill hat absolut kein...
A történet Bill Hayward körül forog, akit 8 évnyi börtönbüntetés után feltételes szabadlábra helyeznek. Bill első útja kapásból haza vezet, hogy újra láthassa 11 és 15 éves fiait, akik, miután anyjuk elhagyta őket, ké...
戏里诉说了一个刚出狱的父亲回到家里时，发现他11和15岁的儿子在被他们的母亲抛弃了之后如何自力更生。 《狂人比尔》导演处女作，一部真实描写伦敦东区现状的英伦黑帮电...
Po ośmiu latach odsiadki Bill powraca do domu, gdzie znajduje dwóch swoich synów porzuconych przez matkę. Na dodatek beztroski styl bycia nie sprzyja mu w odgrywaniu roli rodzica.
Bill er løsladt fra fængslet på prøveløsladelse efter at have afsonet 8 år, for East Londons narkobaron Glen. Han vender tilbage for at finde hans sønner, 15-årige Dean og 11-årige Jimmy, der er blevet forladt af deres mor, som fly...
Билл Хейворд, досрочно выйдя из тюрьмы после 8-ми лет заключения, узнает, что его 11- и 14-летние сыновья больше не живут с матерью. Стар...
След 8 години зад решетките Бил се завръща у дома, където открива своите синове - 15-годишния Дийн и 11-годишния Джими, които са изостав...
왕년에 ‘망나니 빌’로 이름을 날렸던 빌은 8년간의 복역 후 가석방되어 런던 이스트 엔드에 위치한 집으로 돌아온다. 도착해보니 아내는 온데간데 없고 15살이 된 큰아들 ‘딘’과...
Μετά από 8 χρόνια μέσα στην φυλακή ο Bill Hayward επιστρέφει σπίτι του με αναστολή για να βρει τους γιους του, 15 και 11 ετών, εγκαταλελειμμέ...
Depois de passar oito anos na prisão, Bill Hayward (Charlie Creed-Miles) é solto em liberdade condicional, e quando volta para casa descobre que seus dois filhos, de 11 e 15 anos, foram abandonados pela mãe e estão cuidando de si mesmos...
