Film o významu řepných brigád. Ukazuje přípravu řeplného semene a průběh vegetačního období cuktorvky, zejména okamžiků, kdy se zemědělci neobejdou bez pomoci brigádníků.
A film about the importance of beet brigades. It shows the preparation of beet seed and the course of the growing season of the sugar beet, especially the moments when farmers cannot do without the help of part-time workers.
