Juzo Murasaki is a young man traumatized by his experience of bullying at school. He returns to his hometown and takes a job on a building site with his old nemesis Toru Akai. But Juzo's trauma has created a monster; he harbors a second per...
Tudo começa nos tempos de escola, quando um valentão vive intimidando seu colega de classe até o dia que, em uma dessas ações, ele acaba derramando acidentalmente ácido vitriólico na cara do colega, fugindo com seus amigos logo depoi...
Juzo est le souffre-douleur de son camarade de classe Akai. Un jour, Akai menace Juzo avec une bouteille d'acide au vitriol et lui brûle accidentellement le visage. Dix ans plus tard, Juzo emménage dans l'appartement n° 13 de l'immeuble ...
무라사키 주조는 초등학교 때 당한 왕따에 대한 복수를 위해 고향으로 돌아온다. 그의 표적은 과거에 자신을 철저하게 짓밟았던 아카이 토루다. 주조는 복수를 위해 아카이와 같은 ...
孤僻的青年村崎十三(小栗旬 饰)少年时代饱受同班同学赤井欺侮,在极度的痛苦与憎恨之中,他的体内逐渐分裂出另一个残暴无情的人格——13号(中村狮童 饰)。
村崎...
Capitaneados por el sádico Akai, el joven Juzo sufrió toda clase de abusos por parte de sus compañeros de clase. Años después, Juzo es contratado en la empresa en la que trabaja Akai, vive en un apartamento justo debajo del suyo y los ...
小学生の頃に受けたイジメの復しゅうをするために、10年ぶりに地元に帰ってきた村崎十三。彼の標的は赤井トール。十三は赤井と同じ職場に潜り込み、見事を恨みをはらす。そ...