When the Davison family comes under attack during their wedding anniversary getaway, the gang of mysterious killers soon learns that one of their victims harbors a secret talent for fighting back.
La familia Davison es atacada por un grupo de asesinos sádicos durante una escapada familiar. Atrincherados en la casa de vacaciones, hacen frente a los asaltantes. Los asesinos enmascarados no contaban con la presencia de Erin, la novia d...
Une réunion de famille, celle des Davidson, tourne brusquement court lorsque leur demeure est prise d’assaut par un groupe de tueurs psychopathes en déguisement d’animaux. Un à un, les membres de la famille périssent dans des piège...
De familie Davison wordt aangevallen door een groep sadistische moordenaars tijdens een familie-uitje. Ze barricaderen zichzelf in het vakantiehuisje en weren verschillende aanvallen van zowel binnen als buiten het huisje af. De gemaskerde ...
Банда маньяков в звериных масках, вооруженных топорами и арбалетами, вторгается в загородный дом семьи Дэвисон. Жертвы оказываютс...
Gang zamaskowanych, uzbrojonych w kusze i siekiery morderców napada na letnią posiadłość Davisonów i terroryzuje jej mieszkańców. Nikt nie wie kim są napastnicy i dlaczego spokojna, rodzinna kolacja zamieniła się w śmiertelną p...
Aubrey und Paul Davison laden ihre vier Kinder nebst Anhang in ihren etwas heruntergekommenen Landsitz ein, um die Familie beisammen zu haben und ihren Hochzeitstag zu feiern. Die gemütliche Runde wird allerdings jäh durch eine Bande mask...
Nel tentativo di riunire tutti parenti, Aubrey e Paul Davison decidono di festeggiare il proprio anniversario di matrimonio assieme ai quattro figli e ad altre persone care, organizzando una riunione di famiglia in una isolata casa di ville...
De hoppas alla få tillbringa en perfekt helg på landet, men hamnar i en ren mardröm. Familjen Davison ses inte så ofta, men nu har hela familjen med sina respektive samlats för att fira föräldrarnas bröllopsdag. Stämningen är som ...
Paul e Aubrey Davison convidam os seus filhos, já adultos, para celebrar o aniversário de casamento deles. O primeiro a chegar é Crispian, que vai com a namorada Erin, seguido pelos irmãos. A festa prossegue mas, na hora do jantar, velh...
Davison ailesi, ailenin büyüklerinin evlilik yıldönümleri vesilesiyle şehirden uzak izbe bir evde toplanırlar. Bu kutlamanın davetsiz ilk misafiri ise ailenin genç üyelerinden Crispian'ın yeni kız arkadaşı Erin'dir ve başlard...
年轻的艾琳(沙妮·文森 Sharni Vinson 饰)正随着她的男朋友克里斯皮安(AJ·鲍恩 AJ Bowen 饰)回密苏里度假屋中参加他父母的结婚纪念日。克里斯皮安的兄弟和妹妹都带着另一半前来...
Όταν μια συμμορία μασκοφόρων δολοφόνων εισβάλλει οπλισμένη με τσεκούρια στο reunion της οικογένειας Ντέιβισον, τα ατυχή θύματα δείχν...
Crispian és barátnője Erin, családlátogatásra tartanak, a srác szüleinek házassági évfordulójára. A família apraja-nagyja összegyűlik egy hétvégére, ahol sütögetéssel, nosztalgiával és ismerkedéssel ütik el az idő...
В центъра на сюжета е обикновеното семейството Дейвисън, което се насочва към отдалечен ваканционен дом с надеждата за почивка и з...
ครอบครัวเดวิดสัน ต้องเผชิญหน้า กับความกลัว สุดขีด เมื่อมีกลุ่มคน สวมหน้ากากรูปสัตว์ ...
Manželé Davisonovi se rozhodnou sezvat své potomstvo a uspořádat oslavu k příležitosti 35. výročí sňatku. Idyla je ovšem narušena skupinou ozbrojených maskovaných vetřelců s touhou každého v rodinném sídle zavraždit.
Familien Davis er samlet med påhæng for at fejre forældrenes bryllupsdag. Stemningen er som den plejer at være ved familiesammenkomster - en smule anspændt og det bliver kun værre. For denne weekend hærger en gruppe sadistiske morder...
כאשר משפחת דייוויסון מותקפת במהלך יום הנישואין, חבורת רוצחים מסתוריים מהר מאוד לומדת כי לאחד מקורבנותיה כשרון נסתר להשיב מלחמה.
Acțiunea se petrece în jurul unei familii, formate din 2 părinți și 4 copii împreună cu prietenii acestora, care s-au reunit pentru a sărbători aniversarea nunții parinților. Petrecerea a început dar este întreruptă imediat de...
Durante um encontro aparentemente inocente, a família Davison sofre um ataque de natureza sádica. Quando Crispian Davison traz sua nova namorada pata celebrar o aniversário de casamento de seus pais, o jantar familiar é destroçado assi...
평온한 집이 소름 돋는 공포의 현장이 된다! 화기애애하고 즐거운 결혼기념일 파티장에 갑자기 날아든 화살! 동물 가면을 쓴 정체불명 괴한들의 무차별 공격! 절체절명의 순간, 평...
當戴維森一家在結婚週年紀念日度假期間遭到襲擊時,這群神秘殺手很快就發現其中一名受害者擁有反擊的秘密天賦。
На річницю весілля, сімейство Девісон з друзями їде в заміський будинок. Щирі веселощі та гарний настрій перериваються, коли біля б...
La família Davison és atacada per un grup d'assassins durant una escapada familiar. Atrinxerats a la casa de vacances, fan front als assaltants. Els assassins emmascarats no comptaven amb la presència de l'Erin, la núvia del fill gran d...
La familia Davison es atacada por un grupo de asesinos sádicos durante una escapada familiar. Atrincherados en la casa de vacaciones, hacen frente a los asaltantes. Los asesinos enmascarados no contaban con la presencia de Erin, la novia d...
始まりは、二階の寝室。一匹目は、ヒツジ。二匹目は、キツネ。三匹目は、トラ。家に誰かが入ってきたらしい… 両親の結婚35周年を祝うために集まった、10人の家...
Davisonin perhe on kokoontunut maalaiskartanoon viikonlopun viettoon juhlistamaan vanhempien hääpäivää. Illallispöydän idylli särkyy kuitenkin järkyttävällä tavalla, kun naamioitunut murhaajajoukko alkaa piinata perhettä. Keit...
Một cuộc đoàn tụ gia đình bỗng biến thành một cuộc thảm sát đầy chết chóc khi họ trở thành mục tiêu của một tên sát nhân đeo mặt nạ. Hy vọng duy nhất của họ là Erin, cô bạn gái c...
Crispian og hans nye kjæreste Erin deltar i en familiegjenforening som forvandles til en brutal massakre når en gjeng med maskerte mordere invaderer et landlig herskapshus på et hensynsløst drapsoppdrag.
年輕的艾琳(沙妮·文森 Sharni Vinson 飾)正隨著她的男朋友克里斯皮安(AJ·鮑恩 AJ Bowen 飾)回密蘇裡度假屋中參加他父母的結婚紀念日。克里斯皮安的兄弟和妹妹都帶著另一半前來...
Davisonovi se podajo v podeželsko hišo na družinsko srečanje, toda idilo prekinejo sadistični morilci v živalskih maskah, ki začnejo pobijati člane nič hudega sluteče družine. Prestrašeni preživeli se zabarikadirajo v hišo in ...