A young worker ant lives dissatisfied with her destiny and dreams of a different existence, outside the community. But a fortuitous event causes her to be expelled from society, and then she begins to long for her days in the anthill.
Příběh o konci lidstva z pohledu mravenců. Vzpurná samička K99980335 touží po jiné budoucnosti, monotónní strojovost kolonie a její řád se jí příčí. Když se ale její přání náhle krutě vyplní, je už pozdě vzít h...