Select your Language :

In Thailand, ex-Green Beret John James Rambo joins a group of mercenaries to venture into war-torn neighboring Myanmar to rescue a group of Christian aid workers who have been kidnapped by a ruthless local infantry unit.

John Rambo lebt seit langer Zeit zurückgezogen in Thailand. Das benachbarte Birma ist seit 60 Jahren im Würgegriff eines blutigen Bürgerkrieges. Im Kampf gegen die dort herrschende Unmenschlichkeit sucht ein Team von freiwilligen Helfern...

John Rambo s'est retiré dans le nord de la Thaïlande, où il mène une existence simple dans les montagnes et se tient à l'écart de la guerre civile qui fait rage non loin de là, sur la frontière entre la Thaïlande et le Myanmar. Il ...

John Rambo non è più tornato a casa. L'ex reduce del Vietnam vive al confine tra la Tailandia e la Birmania e risale il fiume Salween per cacciare serpenti velenosi. L'ozio catartico del guerriero è turbato da un gruppo di missionari lai...

Štvrtý diel série o vietnamskom veteránovi nás zavedie do juho-východnej Ázie, kde sa starnúci John Rambo usadil. Jeho pokojný život naruší misionárska skupina vedená Michaelom Burnettom a Sarah Millerovou, ktorá sa napriek j...

Stárnoucí válečný veterán z Vietnamu, John Rambo, se usadil a kdesi v Thajsku vede samotářský život. Provozuje loďku, rybaří, chytá hady a především se snaží vyhýbat problémům. Ale problémy si najdou jeho. Poklidný R...

John Rambo, el ex-boina verde con una ajetreada vida marcada por la guerra, vive ahora una solitaria y apacible existencia en la jungla del norte de Tailandia, pescando y cazando cobras para luego venderlas. Todo cambia cuando un grupo de m...

John Rambo, a vietnámi veterán húsz évvel az utolsó kalandjai után Thaiföld északi részén, a burmai határhoz közel telepedik le. Visszavonultan él, halászik és kígyóméreggel kereskedik. Sarah, egy humanitárius szervezet m...

John Rambo on vetäytynyt piiloon yhteiskunnalta ja elää rauhallista, eristäytynyttä elämää Pohjois-Thaimaan viidakossa. Ryhmä lähetyssaarnaajia tulee tapaamaan Ramboa, toivoen hänen lähtevän oppaaksi ja lähetystoiminta-avustaj...

Afganistan olayının üzerinden 20 yıl geçmiştir ve John Rambo artık Tayland'da Myanmar sınırına yakın bir yerde teknede yaşamaktadır. Bir gün Sarah ve Michael Bennett önderliğindeki bir grup misyoner, insani yardım ulaştır...

Na Tailândia, um aparentemente envelhecido John Rambo aceita conduzir um grupo de missionários à Birmânia, há seis décadas assolada por uma sangrenta guerra civil, e depois vê-se forçado a ir lá resgatá-los quando eles são feitos...

Вьетнамский ветеран Джон Рэмбо ведет уединенный образ жизни на окраине Бангкока. Уставший от борьбы и кровопролития, скрываясь от ...

Rambo rekryteras av en grupp kristna missionärer som jobbar för mänskliga rättigheter i kritiska delar av världen. När de är på väg till det utsatta Karenfolket i Burma, kidnappas några av missionärerna av sadistiska soldater. Ra...

Vietnam-veteraan John Rambo leeft al geruime tijd in een afgezonderde levensstijl in Bangkok. Op een dag wordt hij ingehuurd door een groep christelijke zendelingen om hen per boot te vervoeren naar Birma. Niet veel later wordt het dorp waa...

Ο Τζον Ράμπο ζει πλέον στη ζούγκλα, αλλά δεν είναι πλέον στην ενεργό δράση. Αντιθέτως, προτιμά να κάνει μεταφορές με το πλοίο του στο...

军政府统治下的缅甸，其西部由于蕴含丰富资源而被军队觊觎多年，那里的儿童经常被军队强征入伍，针对平民的屠杀已经成了部分军人的娱乐。一支教会义工小队为了进入该地区向...

Vi har savnet ham i 20 år, men nu er Rambo endelig tilbage! På grænsen til det borgerkrigshærgede Burma begynder det hidtil blodigste kapitel om frihedskæmperen John Rambo. Et hold nødhjælpsarbejdere er fanget bag fjendens linjer, og...

John Rambo har trukket seg tilbake og lever under enkle kår i Bankok. Problemene oppsøker igjen Rambo da en kristen misjonærgruppe ledet av Michael Burnett og Sarah Miller oppsøker han med ønske om å leie båten hans for en tur opp el...

Ветеран из Вијетнама, Џон Рамбо, који је успео да се избори с многим ужасима у животу, сада живи повучено у Бангкоку. Група хришћанс�...

John Rambo mieszka w Tajlandii. Utrzymuje się z naprawy starych łodzi i przewożenia ludzi przez rzekę. Pewnego dnia zjawiają się u niego chrześcijańscy misjonarze. Proszą, by pomógł im przeprawić się do nękanej wojną Birmy, w...

ג'ון רמבו נחלץ לעזרתם של קבוצת אמריקאים המבקשת את עזרתו בהסתננות לתוך בורמה עמוסת הקרבות, במטרה לחלץ קבוצת מיסיונרים שנפלו בשבי.

세상과 단절한 채 살아가는 람보(실베스타 스탤론 분)를 찾아온 선교사들은 무자비한 살상이 자행되는 미얀마(버마)의 냉전지대로의 안내를 부탁하지만 단호히 거절당한다. 하지만 ...

軍事政権下のミャンマーで、ある闇の存在が明らかになる。アメリカ政府は、各国の精鋭傭兵部隊を組織し、事態の鎮圧に乗り出した。最新装備を誇る隊員たちの中、1人手製の�...

Джон Рамбо се е оттеглил в северната част на Тайланд, където води просто съществуване в планината и се държи настрана от гражданска...

John Rambo se recolheu no norte da Tailândia, onde pilota um barco no Rio Salween. Na fronteira com a Birmânia, a mais longa guerra civil acontece entre birmaneses e a tribo Karen, um conflito de quase 60 anos. Mas Rambo tem uma vida simp...

Guvernul nu reușește să acționeze în numele misionarilor captivi, așa că John Rambo, fost soldat în „Beretele Verzi”, își lasă traiul tihnit și trece la acțiune.

У Таїланді Джон Рембо веде групу найманців річкою Селвін до Бірманського селища, де він нещодавно висадив християнських місіонері...

Dans la jungle thaïlandaise, un groupe d'aide humanitaire qui doit livrer des fournitures médicales à Burma recrute les services de John Rambo comme guide sur la rivière. Lorsque les travailleurs humanitaires sont faits prisonniers, Ram...

Vijetnamski veteran John Rambo skrasio se u sjevernom Tajlandu, u blizini granice s Burmom te uživa u prirodi i izolaciji. Vrijeme provodi u lovu i ribolovu, ne mješajući se u građanski rat između burmanskih militanata i plemena Karen ...

John Rambo, el ex-boina verde con una ajetreada vida marcada por la guerra, vive ahora una solitaria y apacible existencia en la jungla del norte de Tailandia, pescando y cazando cobras para luego venderlas. Todo cambia cuando un grupo de m...

藍波將在多年後重披戰袍，拿出他最擅長的特戰本領，拯救無辜的傳教人員遠離戰區！

Rembo jau kurį laiką ramiai gyvena Tailande. Viskas pasikeičia, kai pagalbos paprašo misionierių grupė. Rembo apsiima nuplukdyti misionierius ir grįžta atgal. Kai jie patenka į Birmoje siautėjančių kariškių nelaisvę, į gelb�...

蘭保在越戰和阿富汗戰爭之後，因為對美國軍人生活絕望，於泰緬邊界過着與世無爭、靠捕蛇販賣為生的歸隱生活。某日總部設於科羅拉多州的泛亞洲牧師團（Pan-Asian Ministry）的一群...

Trong Rambo IV, John Rambo quy ẩn về miền Bắc Thái Lan, sống một cuộc sống bình dị giữa núi rừng; cho đến khi một nhóm người thuộc tỗ chức đấu tranh vì quyền của con người tìm đến anh v...

20 ปีหลังจาก"จอห์น แรมโบ้" (ซิลเวสเตอร์ สตอลโลน) เก็บตัวอยู่อย่างสันโดษอยู่ทางภาคเหนือข�...

داستان اون به این گونه است که جان رمبو پس از گذشت سال ها و روزهای زیادی که ازجنگ ویتنام سپری شده به میان جنگل های کوهستانی در تایلند ش�...

Ko vlade ne ukrepajo v imenu ujetih misijonarjev, nekdanji zeleni baretki John James Rambo pusti svoj miren obstoj ob reki Salween v od vojne razdejani regiji Tajske, da bi ukrepal. Čeprav ga še vedno preganjajo nasilni spomini na čas, k...

John Rambo lebt seit langer Zeit zurückgezogen in Thailand. Das benachbarte Birma ist seit 60 Jahren im Würgegriff eines blutigen Bürgerkrieges. Im Kampf gegen die dort herrschende Unmenschlichkeit sucht ein Team von freiwilligen Helfern...

John Rambo lebt seit langer Zeit zurückgezogen in Thailand. Das benachbarte Birma ist seit 60 Jahren im Würgegriff eines blutigen Bürgerkrieges. Im Kampf gegen die dort herrschende Unmenschlichkeit sucht ein Team von freiwilligen Helfern...

Wanneer de regering niet opkomt voor gevangengenomen missionarissen, zet voormalige groene baret John Rambo zijn rustige leventje opzij om actie te ondernemen.

جون رامبو يعيش في تايلند في قرية نائية بالقرب من الحدود البورمية؛ حيث يكسب لقمة عيشه من التقاط الثعابين وبيعها، ونقل الناس بواسطة ق�...

John Rambo, l'ex-boina verda amb una atrafegada vida marcada per la guerra, viu ara una solitària i plàcida existència a la jungla del nord de Tailàndia, pescant i caçant cobres per després vendre-les. Tot canvia quan un grup de missi...