We live on an ever-moving planet, and as landscapes are altered, wildlife must march to its rhythm. Driven by instinct, they follow the maps hardwired into their DNA. Some run, some fly, but most swim.
We leven op een planeet die voortdurend in beweging is, en naarmate landschappen veranderen, moet het wild op zijn ritme marcheren. Gedreven door instinct volgen ze de kaarten die in hun DNA zijn vastgelegd. Sommigen rennen, sommigen vliege...
Vi lever på en planet i stadig bevegelse. Når landskapet endres, må dyrelivet marsjere i takt med det. Drevet av instinkt, følger de kartene som er innprentet i DNA-et deres.