In this sequel to "47 Ronin," a new class of warriors emerges among the Samurai clans to keep a sought-after sword from falling into the wrong hands.
古老的日本浪人武士的故事发生在47浪人之后的300年，在现代世界中，武士家族完全秘密地存在。
Akcja Blade of the 47 Ronin rozgrywa się po 300 latach od poprzedniej części. W Budapeszcie odbywa się spotkanie pięciu klanów samurajów. Oprócz męskich przywódców, w zgromadzeniu biorą udział także trzy Onna Bugeisha, czyli w...
جنگجویان باستانی ژاپنی رونین ۳۰۰ سال پس از ۴۷ رونین قرار دارند، در دنیای نوینی که در آن قبایل سامورایی در خفای کامل زندگی میکنند.
300 ans après les événements relatés dans "47 Ronin", une nouvelle classe de guerriers émerge parmi les clans Samouraï pour empêcher une épée recherchée de tomber dans les mauvaises mains.
V tomto pokračování "47 Roninů" se mezi samurajskými klany objevuje nová třída válečníků, kteří mají zabránit tomu, aby se hledaný meč dostal do nesprávných rukou.
في هذا الجزء التكميلي ل "47 Ronin" ، تظهر فئة جديدة من المحاربين بين عشائر الساموراي للحفاظ على السيف المطلوب من الوقوع في الأيدي الخطأ.
Yurei, un malvado brujo llamado cuyo antepasado fue asesinado por uno de los 47 Ronin, ha aparecido en la Budapest actual decidido a vengarse. Busca destruir a todos los samuráis uniendo las dos mitades de la poderosa espada Tengu. Una pro...
En esta secuela de "47 Ronin", una nueva clase de guerreros emerge entre los clanes Samurai para evitar que una espada codiciada caiga en las manos equivocadas.
Действие фильма происходит спустя 300 лет после событий первого фильма (47 ронинов), в современной Японии, где самурайские кланы суще...
Trong phần tiếp theo của "47 Ronin", một tầng lớp chiến binh mới xuất hiện trong các gia tộc Samurai để giữ thanh kiếm quý giá không rơi vào tay kẻ xấu.
300 שנה אחרי עלילת הסרט הראשון, אישה צעירה מגלה להפתעתה שהיא נצר לאחד מ-47 הרונין המקוריים ומגוייסת לשבט סמוראים סודי כדי לעצור מכשף מר...
Zgodba se nadaljuje 300 let po dogodkih iz filma 47 Roninov (2013), ko se v sodobnem svetu med tajnimi samurajskimi klani pojavi nov razred bojevnikov, ki želijo preprečiti, da bi iskani meč padel v napačne roke.
ရှေးခေတ်က ဆာမူရိုင်းတွေကို ဒီဘက်ခေတ်အနေအထားနဲ့ ယှဉ်ရိုက်ပြထားတာ ဖြစ်ပြီးတော့ မင်းသာ...
Yurei (Dan Southworth) ist ein böser Zauberer, dessen Ahnen über 300 Jahre zuvor von einem der 47 Ronin getötet wurden. Nun taucht er im heutigen Budapest auf, um Rache zu nehmen. Yurei will sämtliche Nachfahren der Samurai von damals v...
Ősi japán Ronin harcosok 300 évvel a 47 Ronin után, egy modern világban, ahol a szamuráj klánok teljes titokban léteznek...
I den här uppföljaren till "47 Ronin" dyker en ny klass av krigare upp bland Samurai-klanerna för att förhindra att ett eftertraktat svärd faller i orätta händer.
Nesta sequência de “47 Ronin”, uma nova classe de guerreiros surge entre os clãs Samurai para evitar que uma espada tão procurada caia em mãos erradas.
Yurei, un antico stregone la cui antenata era stata uccisa dal leggendario guerriero Kai, è rispuntato nella Budapest dei giorni nostri, intento a riunire le due metà della mitica Spada Tengu. La profezia afferma che un discendente dei 47...
Een boze heks genaamd Yurei, wiens voorouder werd gedood door een van de 47 Ronin, is opgedoken in het moderne Boedapest, vastbesloten om wraak te nemen. Yurei probeert alle samoerai volledig te vernietigen door beide helften van het kracht...
『47RONIN』時代から300年後の世界が舞台。2つ合わせると強大な力となる秘剣を手に入れようとする呪術師に次々とサムライが殺されるなか、剣の在りかのカギを握るルナは、理由...
300 ans après les événements relatés dans "47 Ronin", une nouvelle classe de guerriers émerge parmi les clans Samouraï pour empêcher une épée recherchée de tomber dans les mauvaises mains.
"47 Ronin"in bu devam filminde, aranan bir kılıcın yanlış ellere geçmesini önlemek için Samuray klanları arasında yeni bir savaşçı sınıfı ortaya çıkıyor.
Den ondskabsfulde troldmand Yurei, hvis forfader blev dræbt af de 47 ronin, er dukket op i nutidens Budapest og er fast besluttet på at hævne sig. Yurei vil knuse alle samuraier ved at forene begge halvdele af det kraftfulde Tengu-sværd...
故事設定在前作時代的300年後，講述一個代號為幽靈的邪惡女巫，因為祖先被47浪人所殺，決心復仇的她妄圖毀滅所有武士，47浪人的後裔會讓她如願以償嗎？
Події картини відбуваються через триста років після подій із відважними ронінами в минулому. Дії розгортаються в сучасній Японії, ...
Po troch storočia od smrti svojej matky čarodejnice sa vynorí jej syn Yurei, aby sa pomstil potomkom roninov, ktorí ju v stredoveku zabili. V súčasnom modernom svete sa začína súboj samurajov, žijúcich v utajení, a stredovekého...
300 ปีหลังจาก "47 โรนิน" ตระกูลนักรบซามูไรยังคงอยู่ พลังอันน่าเกรงขามทำให้พวกเขาต้องกลับ...
