Approaching a Supercross competition, Thomas, a young driver, is under pressure from his father who projects great hopes in him.
Thomas, een jonge coureur, staat voor een Supercross-wedstrijd en staat onder druk van zijn vader, die grote hoop op hem vestigt.