Ren MacCormack is transplanted from Boston to the small southern town of Bomont where loud music and dancing are prohibited. Not one to bow to the status quo, Ren challenges the ban, revitalizing the town and falling in love with the minist...
Ren è appena giunto nella cittadina di Bomont. Per ragioni familiari ha lasciato Chicago, dove si scatenava con gli amici abbandonandosi alle acrobazie del rock. A Bomont invece quella "sana" terapia giovanile, il rock, è messa al bando d...
Ren MacCormack verhuist van Boston naar het zuidelijke plaatsje Bomont, waar het een stuk saaier is dan in de grote stad. Nadat er in Bomont een tragisch ongeluk plaatsvond, heeft gemeenteraadslid en dominee Shaw Moore harde muziek en danse...
Genç ve yakışıklı Ren MacCormack, Boston kentini bırakarak, daha ziyade bir taşra kasabası olan Bomont’taki akrabalarının yanına taşınır. Görünümü çekici olduğu kadar kişiliği de asi olan Ren, kasabada ’huzuru’ s...
Rock’n’Roll ist Ren MacCormacks Lebensmotto und Tanzen seine große Leidenschaft. Dumm nur, dass er damit in seiner neuen Heimat, einem gottesfürchtigen und verschlafenem Provinzkaff, in dem Reverend Shaw Moor das Sagen hat, auf wenig ...
Ren MacCormack muda-se de Boston para uma pequena cidade no sul, Bomont, onde é confrontado por um forte choque cultural. Alguns anos antes, a comunidade tinha sofrido um trágico acidente que provocou a morte de cinco jovens, depois de um...
Ren quitte Boston pour une petite ville, Bomont (Massachusetts). Danseur né, il heurte les conceptions morales de la communauté et de son révérend, le maître à penser de l'endroit ... Mais Ren tombe amoureux de la fille de l'homme d'...
Remake filmu z 1984 roku. Historia Rena McCormacka (Kenny Wormald), chłopaka wychowanego w mieście, który przeprowadza się do konserwatywnego miasteczka, gdzie jego miłość do rockowej muzyki nie jest tolerowana w szkole średniej i d...
A bostoni fú, Ren MacCormack (Kenny Wormald) egy déli kisvárosban találja magát, ahol jelentős adag kulturális sokk éri. Egy tragikus balesetet követően Shaw Moore (Dennis Quaid) betiltja a túl hangos zenét és a táncot. A tisz...
Ren MacCormack flyttar från Boston till en sömnig småstad upplever han en rejäl kulturchock. Efter en tragiskt olycka har pastorn Shaw Moore nämligen förbjudit all dans och hög musik. Ren ifrågasätter förbudet, skakar liv i hela s...
Připravte se na pořádný tanec! Stěhování z Bostonu do provinčního maloměsta znamená pro středoškoláka RenaMacCormacka obrovský kulturní šok. Po tragické nehodě tu totiž zdejší reverend Shaw Moore dosáhl zákazu hudebn...
Remake de la película homónima que narra la historia de un pueblo donde se prohíbe bailar rock & roll a los jóvenes. El motivo está relacionado con una tragedia ocurrida algunos años antes. A ese pueblo llega un chico apasionado p...
Рен МакКормак переезжает из мегаполиса в тихий провинциальный городок, в котором запрещены рок-музыка и танцы. Заручившись поддер...
任何MacCormack从波士顿移植到波黑的南部小镇禁止大声的音乐和舞蹈。 没有人屈服于现状,任何人挑战禁令,振兴城镇,爱上部长困扰的女儿阿里尔。
'Footloose' er en genindspilning af det klassiske danse-drama fra 1984 om undertrykte teenagere i en lille by. I 'Footloose' følger vi den unge fyr Ren MacCormack, der flytter fra Boston til den lille by Bomont, hvor han får sig noget af ...
Ο Ρεν ΜακΚόρμαν είναι ένας νεαρός με ελεύθερο πνεύμα. Στη νέα του κατοικία, όμως, στο Μπομόντ τα πράγματα είναι άκρως συντηρητικά. Ο ...
חידוש לסרט הקלאסי משנת 1984. בחור צעיר חובב ריקוד ומוסיקה עובר לעיירה אמריקאית קטנה. בעקבות תאונת דרכים קטלנית נאסר על הצעירים החיים ב...
Ren MacCormack vai morar com os tios em uma cidade do interior, após a morte da mãe. Apaixonado pela dança, ele enfrenta problemas com o reverendo Shawn Moore, que baniu a dança da cidade devido a um grave acidente.
À la mort de sa mère, Ren MacCormack, un adolescent de Boston, est recueilli par son oncle et sa tante, qui vivent dans une bourgade agricole en Géorgie. Pour le jeune gymnaste adepte de musique, le choc culturel est d'autant plus grand ...
Рен МакКормак втратив матір, тому змушений переїхати з Бостона в тихе провінційне місто Бомонт. Бомонт сильно відрізняється від Бо...
El adolescente de la ciudad, Ren MacCormack, se muda a un pequeño pueblo donde la música rock y el baile han sido prohibidos, y su espíritu rebelde agita a la población.
Нахаканото градско момче Рен се мести в скучното провинциално градче Бюмон, където нежеланието му да се съобразява с правилата бър...
Ren MacCormack sa presťahoval z Bostonu do malého južanského mestečka Bomont, kde prežíva obrovský kultúrny šok. Pred niekoľkými rokmi miestnou komunitou otriasla tragická nehoda, počas ktorej zomrelo päť mladistvých, ktor...
1984년에 나왔던 원작은 잊어라! 새로운 버전으로 돌아온 는 훨씬 신나고 재미있다! 대도시 소년 렌 멕코막(케니 워말드)은 조용한 시골 마을로 이사 온 뒤, 마을 목사가 시끄러운 음...
Ren MacCormack muuttaa Bostonista pieneen Bomontin kaupunkiin ja joutuu kokemaan siellä melkoisen kulttuurishokin. Muutamaa vuotta aiemmin kaupunkia ravisutti traaginen onnettomuus, jossa kuoli viisi iltaa viettämässä ollutta nuorta. T...
เด็กหนุ่มจากเมืองใหญ่ที่ต้องมาติดแหง็กอยู่ในเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่งที่การเต้นเป็นสิ...
Remake de la pel·lícula homònima que narra la història d'un poble on es prohibeix ballar rock&roll als joves. El motiu està relacionat amb una tragèdia ocorreguda alguns anys abans. A aquest poble arriba un noi apassionat pel ball, qu...
Ren McCormack, un tânăr plin de viață de la oraș, ajunge în mica localitate Beaumont din Tennessee. Eroul este nemulțumit de viața culturală de aici, mai ales pentru că autoritățile au interzis dansul și muzica rock. Dar Ren nu...
Mažame JAV provincijos miestelyje uždraustos trys blogį nešančios sėklos – alkoholis, šokiai ir roko muzika. Vieną dieną iš didmiesčio čia atvyksta pašėlęs vyrukas Renas Makormikas. Susidraugavęs su mielu, tačiau visiška...
Mắc kẹt ở một thị trấn nhỏ nơi khiêu vũ là phạm pháp, cậu thiếu niên ở thành phố lớn thách thức pháp luật khi phải lòng cô con gái nổi loạn của một mục sư địa phương.