Todo un homenaje a las películas de Sergio Leone, John Ford, y sobretodo, a Liberty Valance. Los cowboys no temen a la muerte. Su espectacular final es la apoteosis de su trágico destino. Aun así, cuando un cowboy pierde la salida y dud...
Les cow-boys n’ont pas peur de mourir. Leur fin, toujours spectaculaire, est l’apothéose de leur destin tragique. Mais quand un cow-boy rate sa sortie, qu’il semble hésiter bêtement entre la vie et la mort, le western devient absur...
Cowboys aren't afraid to die. Their death, always spectacular, is the grand finale of a tragic destiny. But when a cowboy messes up his exit, when he seems to hesitate awkwardly between life and death, the Western turns to the absurd.
