Using his personal background, Brazilian Karim Aïnous invites the audience to follow/discover an incredible journey through space and time, with an original and usually unknown prism/aspect : The strong bound between Algeria and Brazil, tw...
En 2019, près la mort de sa mère brésilienne, le cinéaste Karim Aïnouz, grandi à Fortaleza, décide de traverser la Méditerranée en bateau et d'entreprendre son tout premier voyage en Algérie. Accompagné de sa caméra et du souven...
Ainouz se baseou na história de seus pais, Iracema, uma brasileira, e Majid, um argelino, que se conheceram nos Estados Unidos. Eles se separaram em 1965, quando ele retornou à Argélia e ela, ao Brasil, grávida. Karim só conheceu o pai...
Yönetmen ve senarist Karim Aïnouz bir gemiye atlayıp daha önce hiç görmediği Cezayir’e gitmeye karar verir. Annesi Iracema’nın anısı ve kamerasının yoldaşlığında, babasının memleketine yaptığı bu Akdeniz yolculuğun...
2019年1月。电影制作人卡里姆Aïnouz决定乘船，穿越地中海，开始他的第一次阿尔及利亚之旅。伴随着他对母亲Iracema的记忆和他的相机，Aïnouz向我们详细讲述了他前往父亲的祖国的旅...
Enero de 2019. El cineasta Karim Aïnouz decide coger un barco, cruzar el Mediterráneo y embarcarse en su primer viaje a Argelia. Acompañado del recuerdo de su madre, Iracema, y de su cámara, Aïnouz nos relata con detalle el viaje a la ...
Der Dokumentarfilm basiert auf dem persönlichen Hintergrund des Regisseurs Karim Aïnouz. Im Januar 2019 beschließt der brasilianische Filmemacher, mit dem Schiff über das Mittelmeer nach Algerien aufzubrechen. Es ist seine erste Reise i...
