Victor et Ben, la trentaine, ont pour projet d’ouvrir leur propre salon de coiffure. Mais, rapidement leur rêve tourne dramatiquement court. Déterminé à poursuivre sa quête de liberté et d’indépendance, Victor parvient à convain...
Victor and Ben, in their thirties, have plans to open their own hairdressing salon. Victor manages to convince Célia, whom he knew while still at the hairdressing school, to follow him on the adventure.
Querendo abrir seu próprio salão, o cabelereiro Victor decide chamar uma antiga colega de curso para se juntar ao projeto. A dupla logo cria um laço, enquanto tenta superar os percalços do novo desafio.