Two friends, who go hunting meet a woman who questions their practice.
V malom horskom zámku žijú tri osamelé ženy - starnúca Céline a jej nervovo chorá Å¡vagriná Marta s dcérou Helenou. Záchranou pred osamelým životom v horách sa stáva pre Helenu vzÅ¥ah a neskôr aj útek s Filipom prichádzajÃ...
Henri et Philippe partent passer la saison de chasse dans une région montagneuse, chez le garde Metzer. Une rencontre va remettre en cause leur vision de la pratique de la chasse.