В основе фильма реальная история уникального подвига экипажа танка «КВ-1». Приняв неравный бой, экипаж Семёна Коновалова уничтожил...
Филмът се основава на реални събития за уникалния подвиг на екипажа на танк "КВ-1" по време на Втората Световна война. След жестока б...
제2차 세계대전에서 맹위를 떨치던 독일 탱크 ‘팬저’와 홀로 맞서는 러시아 탱크 ‘KV-1’는 심각한 외상을 입는다. 총공격 명령이 떨어지고, 정비사의 경고에도 고장 난 ‘KV-1’은...
The film is based on the true story about a Soviet KV-1 crew of a Soviet KV-1 tank, under the command of Semyon Konovalov , whom despite being heavily outnumbered by German forces, destroyed 16 tanks, 2 armored vehicles and 8 other enemy ve...
Film zainspirowany prawdziwymi wydarzeniami. Opowiada o bohaterskim wyczynie załogi czołgu KV-1. Po przegranej walce załoga Siemiona Konowałowa zniszczyła 16 wrogich czołgów, 2 pojazdy opancerzone i 8 pojazdów z personelem wroga w p...
Bei einem Panzereinsatz gegen deutsche Streitmächte wird der russische Hauptmann Konowalow schwer verletzt und seine Mannschaft getötet. Nach seinem Lazarettaufenthalt meldet er sich zum Einsatz zurück und übernimmt erneut das Kommando ...
Den verklighetsbaserade historien om löjtnant Konovalov, en av Sovjetunionens mest kända stridsvagnschefer, som på egen hand försöker stoppa en tysk offensiv nära staden Millerovo.
Film je postaven na bázi skutečné válečné události poručíka Semyon Konovalova, který v roce 1942 jako velitel tanku KV-1 provádí průzkum. Osádka tanku zničila 16 nepřátelských tanků, 2 obrněné transportéry a 8 nákladn...
Valódi események ihlette film a KV-1 tank legénységének hőstettét meséli el. Vesztes harcban Semyon Konovalov legénysége 16 ellenséges harckocsit, 2 páncélozott járművet és 8 járművet semmisített meg az ellenséges szemé...
这部电影的基础是关于苏联KV-1坦克苏维埃KV-1机组人员的真实故事,在Semyon Konovalov的指挥下,尽管人数远远超过德国军队,但仍摧毁了16辆坦克,2辆装甲车和8名其他敌人1942年7月13日...
داستان این فیلم بر اساس رویدادهای واقعی میباشد و دربارهی خدمهی یک تانک جنگی هست که توانستند در یک جنگ نابرابر و در حال شکست با ا...
Durante la Segunda Guerra Mundial, los tripulantes de un tanque ruso, capitaneados por Semyon Konovalov, tuvieron que enfrentarse a 16 tanques alemanes y ocho vehículos con soldados del ejército enemigo.
此電影由KV-1坦克部隊的英勇事跡真實翻拍。縱使勝算渺茫,謝農科諾瓦洛夫帶領的軍隊仍然在羅斯托夫地區奮勇摧毀了敵軍的16台坦克、2台裝甲車以及8輛敵軍軍用車。這一情節永垂...
Filmul inspirat de evenimente reale spune povestea faptei eroice a echipajului tancului KV-1. După o luptă pierdută, echipajul condus de Semyon Konovalov a distrus 16 tancuri inamice, 2 vehicule blindate și 8 vehicule cu personal inamic...
Inspirado em eventos reais, este filme conta a história da ação heroica da tripulação do tanque KV-1. Encarando uma luta perdida, a tripulação comandada por Semyon Konovalov destruiu 16 tanques inimigos, dois veículos blindados e ma...
La película inspirada en eventos reales cuenta la historia de la heroica hazaña del equipo del tanque KV-1. Teniendo una pelea perdida, la tripulación de Semyon Konovalov destruyó 16 tanques enemigos, 2 vehículos blindados y 8 vehícul...
Bộ phim lấy cảm hứng từ những sự kiện có thật trong thế chiến thứ 2 kể về câu chuyện về anh hùng Semyon Konovalov chỉ huy đoàn xe tăng KV-1.
Le film inspiré d'événements réels raconte l'histoire de l'acte héroïque de l'équipage du char KV-1. Ayant perdu le combat, l’équipage de Semyon Konovalov a détruit 16 chars, 2 véhicules blindés et 8 véhicules appartenant au p...
De film is gebaseerd op het waargebeurde verhaal over een Sovjet KV-1-bemanning van een Sovjet KV-1-tank, onder bevel van Semyon Konovalov, die ondanks zwaar in de minderheid te zijn door de Duitse troepen, 16 tanks, 2 gepantserde voertuige...