Vitoria-Gasteiz, País Vasco, España, 2019. Dos cadáveres aparecen en la cripta de la Catedral Vieja. El oficial de policía Unai López de Ayala, experto en perfiles criminales, debe cazar al asesino ritual que ha estado aterrorizando a ...
Vitoria-Gasteiz, Basque Country, Spain, 2019. Two corpses appear in the crypt of the Old Cathedral. Police officer Unai López de Ayala, an expert in criminal profiling, must hunt down the ritual murderer who has been terrorizing the city f...
Vitoria-Gasteiz, Paesi Baschi, Spagna, 2016. Due cadaveri compaiono nella cripta della vecchia cattedrale. L'ufficiale di polizia Unai López de Ayala, esperto di profilazione criminale, deve dare la caccia all'assassino rituale che terrori...
Detektyw wraca do miasta Vitoria-Gasteiz, aby rozwiązać sprawę zabójstw do złudzenia przypominających zbrodnie seryjnego mordercy, który ma właśnie wyjść na wolność.
Vitoria-Gasteiz, Pays basque, Espagne, 2019. Deux cadavres apparaissent dans la crypte de la vieille cathédrale. La policière Unai López de Ayala, experte en profilage criminel, doit traquer le tueur rituel qui terrorise la ville depuis ...
Vitoria-Gasteiz, País Basco, Espanha, 2019. Dois cadáveres aparecem na cripta da antiga catedral. O policial Unai López de Ayala, especialista em perfis criminais, deve rastrear o assassino ritual que aterroriza a cidade há duas década...
Vitoria-Gasteiz, Pays basque, Espagne, 2019. Deux cadavres apparaissent dans la crypte de la vieille cathédrale. La policière Unai López de Ayala, experte en profilage criminel, doit traquer le tueur rituel qui terrorise la ville depuis ...
Bir dedektif, hapisten çıkmak üzere olan bir seri katilin işlediği iddia edilenlerle tıpatıp benzeyen cinayetleri çözmek üzere Vitoria-Gasteiz'e döner.
Brzo má být propuštěn na svobodu sériový vrah. Inspektor se vrací do města Vitoria-Gasteiz, aby vyřešil vraždy, které se podobají jeho údajným zločinům.
Egy nyomozó hazatér Vitoria-Gasteizbe, hogy segítsen felderíteni pár gyilkosságot. Az esetek egy sorozatgyilkos módszereire emlékeztetnek, aki most szabadul a börtönből.
Vitoria-Gasteiz, Baskenland (noorden van Spanje). Forensisch psycholoog Unai López de Ayala is met verlof sinds de recente dood van zijn zwangere vrouw bij een auto-ongeluk een jaar geleden. Hij keert echter terug bij de politie nadat er o...
Ein Inspektor kehrt für Ermittlungen nach Vitoria-Gasteiz zurück. Die Morde ähneln denen eines angeblichen Serienkillers, der in Kürze aus der Haft entlassen wird.
Молодой криминалист Унай Лопес де Айала расследует серию странных убийств, похожих на ритуальные. В старом соборе найдены обнажен...
Vitoria-Gasteiz, País Vasco, España, 2019. Dos cadáveres aparecen en la cripta de la Catedral Vieja. El oficial de policía Unai López de Ayala, experto en perfiles criminales, debe cazar al asesino ritual que ha estado aterrorizando a ...
Vitoria-Gasteiz, País Basco, Espanha, 2019. Dois cadáveres aparecem na cripta da antiga catedral. O agente da polícia Unai López de Ayala, especialista em perfis criminais, deve localizar o assassino ritual que aterroriza a cidade há d...
Ένας ντετέκτιβ επιστρέφει στην Βιτόρια-Γκαστέις για να διαλευκάνει τις δολοφονίες τις οποίες διέπραξε ένας κατα συρροήν δολοφόνο...
Витория, 2016 г. Труповете на двадесетгодишно момче и момиче се появяват голи в криптата на Старата катедрала. Унай Лопес де Аяла, екс...
一起駭人的雙屍命案，被害者的屍體在歷史古蹟中被發現，維多莉亞市陷入低迷詭譎的氣氛，而一切也在兇手被繩之以法後回歸正常。20年後，在兇手即將獲釋之際，震驚社會的命案...
Vitoria Gasteiz，巴斯克国家，西班牙，2019年。两具尸体出现在旧教堂的地下室。警官乌奈·洛佩斯·德阿亚拉（Unai López de Ayala）是一名犯罪特征分析专家，他必须追捕这名20年来一直在...
20년 전, 남녀 신생아를 시작으로 5살, 10살, 15살의 부유층 자녀들을 살해한 연쇄 살인마의 출소가 얼마 남지 않은 도시. 20살 남녀의 시체가 나란히 발견되면서 살인이 다시 시작된다....
בלש חוזר לוויטוריה כדי לפתור מקרי רצח הדומים דמיון מצמרר לסגנונו של רוצח סדרתי שעומד להשתחרר מהכלא.
Na mjestima zločina uvijek se nalaze dva tijela; žensko i muško, uvijek s rukom na tijelu onog drugog. Prvi takav slučaj zabilježen je prije dvadeset godina, a gotovo identično dvostruko ubojstvo danas je opet potreslo Španjolsku. I ...
Vitoria-Gasteiz, Țara Bascilor, Spania, 2019. Două cadavre apar în cripta Vechii Catedrale. Ofițerul de poliție Unai López de Ayala, expert în profilare criminală, trebuie să-l vâneze pe ucigașul ritual care terorizează orașul ...
一位警探回到維多利亞偵辦多樁命案，發現犯罪手法與之前犯下連續殺人案的兇嫌神似，而這位兇嫌即將出獄。
