Anikó Kárpáti is 61, and this is her last day in Budapest. She hopes for a better life with her daughter's family abroad, but first she must close everything that still connects her to Hungary. Anikó begins a mad dash through the city, ...
Anikó Kárpáti, 61 ans, passe son dernier jour à Budapest, avant de rejoindre sa fille qui vit à l‘étranger.
Anikó Kárpáti ist 61 Jahre alt und verbringt ihren letzten Tag in Budapest. Sie möchte bei ihrer Tochter, die ins Ausland ausgewandert ist, einziehen. Dadurch erhofft sie sich ein angenehmeres Leben und die Nähe zu ihrer Tochter.
Anikó Kárpáti are 61 de ani și aceasta este ultima ei zi în Budapesta. Ea visează la o viață mai bună alături de familia fiicei sale în Marea Britanie, dar mai întâi trebuie să-și pună la punct toate lucrurile care o leagă ...
Kárpáti Anikó 61 éves nő, és az utolsó napját tölti Budapesten. Az asszony hamarosan elhagyja Magyarországot, és a jobb élet reményében a lánya családjával együtt az Egyesült Királyságba költözik. Ehhez azonban rendez...
Anikó Kárpáti ma 61 lat i jest to jej ostatni dzień w rodzinnym Budapeszcie. Ma nadzieję, że w angielskim domu córki będzie wiodła lepsze życie, ale najpierw musi pozamykać wszystkie sprawy, które nadal łączą ją z Węgrami. ...
Jednašedesátiletá Anikó Kárpáti má před sebou poslední den v Budapešti. Co nevidět se vydá za lepším životem s rodinou své dcery, která žije ve Velké Británii. Předtím však musí uzavřít všechno, co ji ještě poj...
Jednašedesátiletá Anikó Kárpáti má před sebou poslední den v Budapešti. Co nevidět se vydá za lepším životem s rodinou své dcery, která žije ve Velké Británii. Předtím však musí uzavřít všechno, co ji ještě poj...
Анико Карпати е на 61 и това е нейния последен ден в родния й град Будапеща. Преди да започне нов живот във Великобритания, където дъщ...
Anikó Kárpáti ima 61 godinu i ovo joj je posljednji dan u Budimpešti. Nada se boljem životu s kćerinom obitelji u Velikoj Britaniji, ali prvo mora zaključiti sve što je još povezuje s Mađarskom. Anikó započinje ludu trku kroz gr...
Anikó Kárpáti šteje 61 let in to je njen zadnji dan v Budimpešti. Preselila se bo k družini svoje hčere v Londonu, kjer upa na boljše življenje, vendar se mora še prej posloviti od vsega, kar jo veže na domovino Madžarsko. Anik...