Stan and Ollie travel to the mountains for Ollie's health, and park their caravan near a well into which a gang of moonshiners have earlier dumped their moonshine; and the boys proceed to quench their thirst thinking that it is iron-rich mo...
In dieser Geschichte reisen Stan und Ollie in die Berge damit sich Ollie von seiner Gicht erholen kann. Sie parken ihren Wohnwagen in der Nähe einer Hütte von Schwarzbrennern. Die Schwarzbrenner werfen ihr Gebräu in einen Brunnen, aus de...
Ollio soffre di invalidità al piede destro a causa della sua eccessiva alimentazione. Insieme a Stanlio chiama un dottore il quale suggerisce di andare a vivere in campagna, in tenda e vicino a un fiume perché Ollio possa bere molta acqua...
Hardy souffre de la goutte. Son médecin l'envoie à la campagne, pour une cure d'air pur et d'eau fraîche. Bien entendu et comme de juste, son ami Laurel l'accompagne...
Ο Σταν και ο Όλι ταξιδεύουν στα βουνά για να ανακάμψει το πόδι του Όλι, ενώ σταθμεύουν το τροχόσπιτο τους κοντά σε κάποιους λαθρέμπο...
Gokke har fået gigt, og lægen beordrer ham ud i naturen. Oppe i bjergene forsyner Gøg og Gokke sig med brøndvand i rigelige mængder. Vand skulle være så sundt, og så smager det tilmed skønt. Det sidste skyldes nok primært, at brø...
Stan y Ollie viajan a las montañas por la salud de Ollie y estacionan su caravana cerca de un pozo en el que una pandilla de licoreros ha arrojado su alcohol ilegal anteriormente; y los muchachos proceden a saciar su sed pensando que es ag...
Практически, это продолжение фильма «Окружная больница». Нога у Оливера болит (подагра) и доктор рекомендует им со Стэном поехать ...
