Hnutove, Donbass, eastern Ukraine, 2015. Young Oleg lives in a war zone where anti-aircraft gunshots and missile attacks often resonate dangerously near. Although many inhabitants have already left this dangerous area, he remains with his g...
Olegas gyvena kartu su mylima senele Aleksandra mažame kaimelyje Hnutove Rytų Ukrainoje. Neturėdami kur trauktis, jie stebi paliekančius kaimą kaimynus. Bėgant dienoms, gyvenimas darosi vis sudėtingesnis, o karas ir toliau tęsiasi. ...
Десятилетний Олег живет на востоке Украины, в зоне военных действий, где часто слышна зенитная стрельба и отголоски ракетных ударо...
烏克蘭廣場革命把親俄的前總統趕下台，引發東部頓巴斯地區反彈，在俄國撐腰下，武裝分離份子與烏克蘭政府軍持續爆發激戰。對生活於衝突前線周邊的十歲男孩奧列格，以及相依...
Im Frühjahr 2014 bricht in der Ukraine ein bewaffneter Konflikt zwischen der Regierung und pro-russischen Separatisten aus. In einem kleinen Dorf an der Frontlinie lebt der zehnjährige Oleg bei seiner Großmutter. Der Dokumentarfilm zeigt...
De tienjarige Oleg woont in het dorpje Hnutove (regio Donetsk) in het oosten van Oekraïne, het oorlogsgebied waar vrijwel dagelijks de geluiden van afweergeschut en raketinslagen te horen zijn. Soms veraf, soms angstaanjagend dichtbij.
Фільм спостерігає за життям 10-річного Олега, чиє життя перевернулося догори дриґом через війну на сході України. Олег живе зі своєю...
10살 소년 올렉이 사는 우크라이나 동부는 대공포와 미사일 소리가 종종 울려 퍼지는 전쟁 지역이다. 때로는 멀리서, 때로는 섬뜩하게 가까이서 들려오는 전쟁의 소리. 이미 많은 사...
Oleg, un niño ucraniano de 10 años, vive en una zona en guerra y a menudo convive con el fuego antiaéreo y los ataques con misiles. Mientras muchos ya han decidido abandonar esta zona peligrosa, Oleg permanece con su abuela, quien se ocu...
Simon Lereng Wilmonts prisvinnande film från Donetsk-regionen i östra Ukraina låter oss uppleva det krigsdrabbade området genom tioårige Oleg. Han bor hos sin mormor, och även om de flesta andra har lämnat området, har de inga plane...
