Janos and Kata are thrown together during the Second World War and forced to pose as husband and wife to hide from the Nazis. The intensity and suffocating intimacy of their new relationship and the circumstances in which they find themselv...
Janos y Kata se ven obligados a hacerse pasar por pareja si no quieren verse deportados por los nazis cuando ocupan Hungría. La relación irá profundizándose hasta el punto de enamorarse.
Kata életében a II. világháború utolsó hónapjaiban váratlan fordulat következik be. Mint megtudja, orvos férje baloldali tevékenysége miatt egy időre mindkettőjüknek illegalitásba kell vonulni. Az asszony új személyi irato...
Будапеща, есента на 1944-та. Ката е принудена да живее известно време в крайградски квартал под чуждо име като жена на непознат мъж, за...
1944年深秋的布达佩斯还在法西斯分子统治下。反法西斯主义者卡塔和比罗·亚诺什要执行一项奇特的任务。卡塔的丈夫被捕，一个接头地点也被破坏，组织上让她和素不相识的老地下...
En Hongrie pendant la seconde-guerre mondiale. Un homme et une femme se sont passer pour un couple marié pour échapper aux Nazis.
Odmienny stylistycznie od poprzednich, poetyckich wizji Istvána Szabó, film analizujący pewną specyficzną sytuację: dwoje zupełnie obcych sobie ludzi ze względów konspiracyjnych - zimą 1944 roku - ma jako "małżeństwo" spędzić...
Во время Второй мировой войны мужчина и женщина живут вместе как муж и жена, спасаясь от нацистов. После освобождения они должны см...
제2차 세계대전이 한창이던 어느 날, 카타는 영화관을 나오던 중 의문의 남자가 그녀를 멈추며 파시스트 애로우 크로스가 가택 수색을 하고 있으니 집에 가지 말라고 경고한다. 카타...
Κατεχόμενη Βουδαπέστη, 1944 o Γιάνος και η Κάτα είναι δύο πρόσφυγες που αναγκάζονται να παρουσιαστούν ως σύζυγοι για να κρυφτούν από ...
Schauplatz des Films ist Budapest im Herbst 1944. Die mit den Nazis kooperierende Partei der Pfeilkreuzler ist an der Macht. Ein Mann und eine Frau, die sich bisher nicht kannten, beide verheiratet, müssen untertauchen, durch Zufall verste...
