Mari Hirakawa is a woman who inherits her father's karate dojo. However, she finds out that Chan Keung, her father's former student, is also its heir and they fight to determine its sole owner.
Une jeune femme ne rêve que de vendre le dojo créé par son père qui vient de mourir. Mais elle découvre que 51% des parts de l'entreprise (soit la majorité) appartiennent au pire élève de son père.
Наследница старого додзё после смерти отца решает продать зал, но выясняет, что 51% в деле принадлежит старому папиному ученику.
대학을 졸업하고 취업도 하지 못한 마리. 그녀는 백수로 살지언정 홍콩 내 공수도 마스터인 아버지의 강요에 따라 공수도 사부가 되고싶지는 않다. 그러던 어느날, 아버지가 갑자기 ...
出身於空手道世家的港日混血兒平川真理從小到大都討厭空手道，但因為是空手道教練的爸爸平川彰地獄式訓練和激勵下越戰越強，她被逼學得一身武藝。長大後的她只有一個夢想，...
土生土長的港日混血兒平川真理（鄧麗欣 飾）從小到大討厭空手道，但因為爸爸平川彰（倉田保昭 飾）是空手道教練的關係，她被逼學得一身武藝。長大後的真理只有一個夢想，就...
A jovem Mari Hirakawa (Stephy Tang) tem o único desejo de vender o dojo de karatê do seu pai quando ele morre, mas descobre que 51% do negócio foi deixado para Chan Keung (Chapman To), um dos seus piores alunos.
Mari Hirakawa po tragicznej śmierci swojego ojca przejmuje połowę praw do dojo. Drugą połowę zmarły ojciec przekazał swojemu uczniowi Chanowi Keungowi. Dwójka urządza zawody sztuk walki, po którym wygrany przejmie całość.
Mari Hirakawa es hija de un entrenador de Karate. Desde su niñez, fue forzada bajo el entrenamiento de su padre, y ha sentido resentimiento hacia Karate desde que tiene memoria, su único deseo es vender el dojo después de que su padre fa...
出身空手道世家的港日混血儿平川真理，因丧父、失恋而一蹶不振，在杜汶泽饰演的师傅地狱式训练和激励下越战越强，最大敌人原来是自己。本身是空手道高手的杜汶泽当上导演不...
Mari Hirakawa is een vrouw die de karatedojo van haar vader erft. Ze komt er echter achter dat Chan Keung, de voormalige leerling van haar vader, ook de erfgenaam is en ze vechten om de enige eigenaar te bepalen.
