Mike Hoolihan is an unconventional New Orleans cop investigating the murder of renowned astrophysicist Jennifer Rockwell, a black hole expert found shot to death in her observatory. As Mike tumbles down the rabbit hole of the disturbing, l...
В основе сюжета детективная новелла «Ночной Поезд» британского писателя Мартина Эмиса. После выступления на крыше обсерватории Н...
De rechercheur Mike Hoolihan is werkzaam op de afdeling moordzaken. Wanneer de astrofysicus Jennifer Rockwell dood wordt aangetroffen, wordt Hoolihan erbij gehaald. De zoektocht naar de dader blijkt geen kinderspel en de rechercheur beseft ...
В преследването на убиец детектив се сблъсква с още по-голяма загадка: природата на самата вселена. Майк Хулихан е неконвенционале...
Након што бва убијена Џенифер Роквел, астрофизичарка и експерт за црне рупе, детективка Мајк Хулихан је позвана да истражи случај, ...
Detektiv Mike Hoolihanová je přiřazena k případu zastřelené astrofyzičky Jennifer Rockwellové. Postupem času je však do vyšetřování vraždy vtažena osobními motivy více, než jí je milé…
La caccia a un assassino attira un detective in un mistero ancora più grande: la natura dell'universo stesso. Mike Hoolihan è un poliziotto non convenzionale di New Orleans che indaga sull'omicidio del famoso astrofisico Jennifer Rockwell...
Detektyw Mike Hoolihan (Patricia Clarkson) ma do rozwiązania zagadkę tajemniczej śmierci znanej astrofizyczki. Kobieta znaleziona została martwa w obserwatorium w Nowym Orleanie, a wszelkie ślady zbrodni zdają się prowadzić donikąd...
Jennifer Rockwellt, a neves asztrofizikust meggyilkolják. A nyomozással Mike Hoolihan nyomozót bízzák meg, akinek rá kell jönnie, hogy az ügy sokkal jobban megérinti annál, mint amennyit kezelni tud.
La búsqueda de un asesino atrae a un detective a un misterio aún mayor: la naturaleza del universo mismo. Mike Hoolihan es un policía no convencional de Nueva Orleans que investiga el asesinato de la reconocida astrofísica Jennifer Rock...
La detective Mike Hoolihan investiga el asesinato de la astrofísica y experta en agujeros negros Jennifer Rockwell, pero se verá más afectada de lo que esperaba.
Astrofyysikko Jennifer Rockwell löydetään päähän ammuttuna mustia aukkoja käsitelleen luentonsa jälkeen. Omalaatuinen rikostutkija Mike Hoolihan kutsutaan tutkimaan murhaa, ja hänen uransa mystisin rikostutkinta alkaa. Out of Blue ...
当迈克·胡利汉警探被叫去调查天体物理学家及黑洞专家詹妮弗·罗克韦尔的枪击案时，她也因此受到了巨大的影响....
Dedektif Mike, önde gelen astrofizikçi olan Jennifer Rockwell'in cinayetinin soruşturmasını devralır. Delilller bunun bir intihar olduğunu söylese de Mike buna inanmaz.
عندما يتم استدعاء المحققة مايك هوليهان للتحقيق في إطلاق النار على عالمة الفيزياء الفلكية وخبيرة الثقب الأسود ، جنيفر روكويل ، تتأث...
Lorsque l'inspectrice Mike Hoolihan de La Nouvelle-Orléans enquête sur le meurtre de Jennifer Rockwell, astrophysicienne et experte en trous noirs, sa vision de l'univers et d'elle-même se trouve déstabilisée par sa quête de la vérit...
Mike Hoolihan é um policial não convencional de Nova Orleans investigando o assassinato da renomada astrofísica Jennifer Rockwell, uma especialista em buracos negros encontrada morta a tiros em seu observatório. Enquanto Mike cai no bur...
När okonventionella Detective Hoolihan kallas in för att undersöka mordet på astrofysikern Jennifer Rockwell, som påträffats med ett skott i huvudet efter en föreläsning om svarta hål, inleds den mest mystiska utredningen i hennes ...
Als Mordkommissarin Mike Hoolihan aus New Orleans im Fall der Erschießung der leitenden Astrophysikerin und Expertin für schwarze Löcher Jennifer Rockwell ermittelt, bringt ihre Suche nach der Wahrheit ihre Sicht des Universums, aber auc...
