Der Film zeigt die Kohlenträger aus dem Berliner Bezirk Prenzlauer Berg bei ihrer Arbeit. Helke Misselwitz lässt sie und deren Chefin, die Kohlenhändlerin, eine Berlinerin, schnell mit dem Mund und von überraschender Nachdenklichkeit, r...
Portrait of a private coal company in East Berlin's Prenzlauer Berg district in 1988/89. The feisty woman boss runs the business with humour and understanding. Her seven male employees respect her. To the outside world, they are all tough g...
Un acercamiento a una pequeña compañía privada que distribuye carbón para hogares en el distrito de Prenzlauer Berg, en Berlín Este. La enérgica mujer a cargo de este negocio lo lleva adelante con humor y conocimiento, y sus siete emp...
1988/89年东柏林普伦茨劳尔伯格区一家私营煤炭公司的照片。这位好动的女老板以幽默和理解经营着这家公司。她的七个男雇员尊重她。对于外界来说，他们都是坚强的人，但当他们...
Portret van een particulier kolenbedrijf in de wijk Prenzlauer Berg in Oost-Berlijn in 1988/89. De pittige vrouwelijke baas runt het bedrijf met humor en begrip. Haar zeven mannelijke medewerkers respecteren haar. Voor de buitenwereld zijn ...
