Jonge vrouwen uit Kopenhagen doen een boekje open over hun seksuele ervaringen. De twee vrouwelijke regisseurs achter de camera wilden in eerste instantie een film maken om hun eigen seksuele verlangens en frustraties beter te begrijpen. Na...
During casting sessions, young women from Copenhagen talk candidly about their sexual experiences. Initially, the two female directors wanted to make a film as a way of better understanding their own sexual desires and frustrations. In resp...
Dues joves directores daneses convoquen un càsting com a part del procés de recerca per filmar una pel·lícula eròtica de i per al sexe femení. En resposta a la crida, més de 100 dones apareixen al seu apartament i parlen directament ...
Zwei Filmemacherinnen aus Kopenhagen planen einen Erotikfilm und machen dazu einen offenen Casting-Call. Junge Frauen Mitte 30 sind aufgerufen, ganz offen über ihren Körper, ihre sexuellen Erfahrungen und Wünsche zu sprechen. Rund hunder...
Au Danemark, deux réalisatrices trentenaires lancent un appel à casting féminin pour un film érotique basé sur des expériences réelles. Une centaine de candidates, de leur âge ou plus jeunes, répondent spontanément à l’annonce....
Mere end 100 unge kvinder dukker op, da filmens to instruktører søger medvirkende til en "erotisk film på kvinders præmisser". Over de kommende måneder fortæller kvinderne om deres seksuelle oplevelser og fantasier til filmkameraet. E...
