Elvira goes to summer camp and is scared to death of not making any friends. Mysterious things also start to happen, things that can't be explained… unless you believe in ghosts.
Elvira är 12 och ska åka på kollo men oroar sig för att inte få några kompisar. Rummet Elvira och hennes två rumskamrater Meja och Bea ska flytta in i har en vattenskada och de måste byta till rum 213, där ingen bott på sextio år...
Во время отдыха в летнем лагере группа девочек обнаруживает, что над ними постоянно по ночам кто-то шутит, постоянно пропадают вещи...
Det er sommerferien efter den netop afsluttede 6. klasse og 12-årige Elvira skal på sommerlejr. Elvira og hendes to værelseskammerater Meja og Bea skal være i værelse 213, hvor ingen har boet i 60 år. Snart begynder uforklarlige ting ...
De twaalf jaar oude Elvira gaat op zomerkamp en is als de dood dat ze daar geen vrienden zal kunnen maken. Er gebeuren daar mysterieuze dingen in haar kamer. Dingen die niet zijn te verklaren. Tenzij je in geesten gelooft.
Коли дванадцятирічна Ельвіра вирушає у літній табір, в її кімнаті починають відбуватися дивні речі. Речі, які неможливо пояснити —...
埃尔维拉是一个12岁的女孩，她满怀热情的参加了夏令营活动，希望能拥有一次充满趣味的出游。然而意料不到的是，她的房间中不断发生无法解释的怪事。随着事态的逐渐恶化，整...
Lors d'une colonie de vacances, trois collégiennes sont confrontées à des phénomènes paranormaux et vivent une véritable terreur.
Elvira va a un campamento de verano y está muerta de miedo de no hacer amigos. También comienzan a suceder cosas misteriosas, cosas que no se pueden explicar... a menos que creas en fantasmas.
Um acampamento de verão vira um pesadelo para três estudantes do Ensino Médio, quando eventos paranormais começam a acontecer.
