For Horacia Somorostro, living has become a veritable reclusion perpetua, an imprisonment. Life’s spins and randomness has been very difficult, vicious and inexplicable for her. The year is 1997. Princess Diana dies in a violent car crash...
Horácia passou os últimos trinta anos em um centro correcional feminino. Ex-professora do ensino fundamental, ela leva uma vida tranquila ajudando outras pessoas a praticar a leitura e a escrita. Quando outra detenta confessa seu crime, H...
Horacia sort de prison, trente ans après avoir été injustement incarcérée. Elle a deux raisons de vivre: se venger de l'homme qui l'a fait condamner et retrouver son fils.
Trent'anni dopo la sua incarcerazione per un delitto che non ha commesso, Horacia viene rimessa in libertà. Inizia così il percorso della donna alla ricerca del suo passato: il marito, la figlia ormai adulta, il figlio scomparso e l'uomo ...
V roku 1997, po tridsiatich rokoch vo väzení, vstupuje Horácia do úplne cudzieho sveta: manžel jej zomrel a hoci sa znovu skontaktovala s dcérou, svojho syna nájsť nemôže. Čoskoro však zistí, čo sa nezmenilo – moc a výsady ...
30 Jahre lange saß Horacia (Charo Santos-Concio) im Gefängnis, weil sie einen Mord begangen haben soll. Doch als neue Beweise auftauchen, die ihre Unschuld deutlich machen, wird sie endlich freigelassen. Ihr damaliger Freund Rodrigo (Mich...
Po trzydziestu latach spędzonych w więzieniu kobieta zostaje uniewinniona. Decyduje się zemścić na byłym kochanku.
菲律宾导演Lav Diaz接近4小时的复仇史诗,讲述一位女性在坐了30年的冤狱后终于被证清白。然而好不容易出狱后,她才惊觉原来将她送进监狱的就是上流社会的爱人。随着菲律宾进入...
Бывшая учительница начальных классов Орасия осуждена провести 30 лет в женской исправительной колонии. В заключении она ведет смир...
Годината е 1997. Хорация излиза от затвора след излежаване на 30-годишна присъда. Светът, който я посреща, й е твърде чужд: съпругът й е ...
호레시아는 지난 30년을 여성 교화시설에서 보냈다. 다른 수감자가 실제로 범죄를 저질렀다는 것을 고백하게 되면서, 호레시아는 석방된다. 이제 그녀는 잃어버린 아들 주니어를 ...
Filipinas, años 90. Horacia ha pasado treinta años en un centro penitenciario y ha sido liberada después de que alguien confesase su presunto crimen. Abrumada por su nueva libertad, llega a la dolorosa conclusión de que su aristocrátic...
Ang Babaeng Humayo, haksız yere 30 yıl hapis yatan bir kadının yaşadıklarını konu ediyor. Bir kadın, işlemediği bir cinayet yüzünden 30 yıl hapse mahkum edilir. Dört duvar arasında geçirdiği yıllar ardından özgürlüğ...
V roce 1997, poté, co strávila třicet let ve vězení, vstupuje Horácia do krajně odcizeného světa: její manžel zemřel a ačkoli se znovu spojila se svou dcerou, nemůže najít svého syna. Brzy však rozpozná, co se nezměnilo ...