Mothra's dark counterpart, Battra, emerges to eliminate humanity on behalf of the Earth. Two tiny fairies called the Cosmos offer their help by calling Mothra to battle the creature. Unfortunately a meteorite has awoken a hibernating Godzil...
Durch einen Meteoriteneinschlag erwacht Godzilla aus seinem Schlaf. Gleichzeitig wird auf einer Insel ein riesiges Ei gefunden, aus dem Mothra schlüpft. Aber auch Mothras böser Zwilling Battra erwacht aus dem ewigen Eis und so liefern sic...
Un œuf géant est mis à jour sur l'île de Infant Island. Les personnes envoyées sur place font la connaissance des deux Cosmos, femmes lilliputiennes télépathes. Ces dernières expliquent que l'œuf est celui de Mothra, le défenseur ...
ゴジラシリーズ第19作。「平成シリーズ」第4作。巨大隕石落下の影響により、海底で眠りについていたゴジラが目を覚ます。インファント島ではモスラの卵が発見され、日本に輸...
L'impatto di un meteorite nell'oceano Pacifico, oltre a provocare varie catastrofi a livello climatico, risveglia Godzilla addormentato nel fondo del Pacifico. Un mese dopo ci viene presentato l'archeologo Takuya Fujito, molto simile ad Ind...
Unos cazatesoros descubren una enorme bola blanca que resulta ser un huevo de Mothra, el dios guardián del Cosmos. Los investigadores deciden llevar el huevo a Japón, pero Godzilla, que ha despertado de su letargo debido al impacto de un ...
Планета Земля решает отомстить людям за неправильное отношение к природе и насылает на них злобного монстра Баттру. Единственное ...
토레자 헌터 후지토 타쿠야는 인도네시아 인판트섬의 거대한 알에 관한 수수께끼를 풀기 위해 파견되었다. 그 알은 지구생명체를 지키는 수호신 모스라의 알이었고, 바트라와의 전...
Cuando un meteorito revive a Godzilla, Mothra y su malvado aliado llamado Battra se unen para derrotarlo.
远在人类文明15,000年前，地球上的高智能哥斯麽族就被两只大昆虫型怪物—摩斯拉及巴特拉所摧毁。而在一次山崩後，现今日本的伊房岛上却将埋藏在地下的摩斯拉巨蛋发掘来。其後...
W Ziemię uderza meteor, który budzi Godzillę i uwalnia uwięzioną pośród arktycznych lodowców larwę Battry. Mothra staje do walki z dwoma potworami, by ocalić Japonię.
Uma série de terremotos atinge o Japão e desenterra um misterioso ovo na Infant Island. Quando três pesquisadores são enviados para a ilha, eles descobrem fadas gêmeas que os advertem a não perturbarem o ovo – o ovo de Mothra. Quand...
Skybrud, tyfoner, meteorer. Miljøproblemerne er efterhånden blevet så omfattende, at dommedag står for døren. Som straf for menneskenes dårskab ankommer uhyret battra til jorden. Samtidig finder man et gigantisk æg på en indonesisk ...
第八號颱風侵襲日本後，倉田濱的工業化計劃區整個垮倒，在靜之浦海灘出現不明巨蛋的消息，正當每朝報社記者酒井和純子前去採訪時，這顆巨蛋已被快樂集團的熊山買下，想藉由...
Battra คู่หูแห่งความมืดของ Mothra ปรากฏตัวขึ้นเพื่อกำจัดมนุษยชาติในนามของโลก นางฟ้าตัวน้อย...
La part fosca de Mothra, Battra, sorgeix per eliminar la humanitat de la Terra. Dues fades minúscules ofereixen la seva ajuda per lluitar contra la criatura. Malauradament, un meteorit ha despertat Godzilla hivernant mentre comença una ba...
