Two short stories set in Edo during the Shogun era. 1 - During a time when Christians are persecuted vehemently, Iori falls in love with young Christian girl. When she and her family are captured during a raid, his sadistic master takes her...
Im Japan des 17. Jahrhunderts werden Christen verfolgt und hingerichtet. Die Richter herrschen wie absolutistische Könige, die tun und lassen können, was sie wollen – ihr Wort ist Gesetz. Hier wird uns die Geschichte eines besonders sad...
影片讲述德川时期发生的两个残酷故事： 牛裂篇：长崎当地官员高坂主膳（汐路章 饰）残暴成性，发明各种酷刑迫害基督教徒。在官府奉职的佐佐木伊织（风户佑介 饰）...
A film két történetet mesél el: Az első egy dühöngő őrült sógunról szól, kinek két szenvedélye van, a kínzás és a nők. Ez 1628-ban játszódik Nagasakiban, Tokugawa sógunátusának korszakában. A második sztori, 182...
첫번째, 1628년 나가시키현을 관할하는 도쿠가와 쇼군이 천주교인들을 박해하는데 사사키이오리와 그의 연인 토요 토요는 천주교인으로 도쿠가와 쇼군에 잡히게 되고 그의 가족들...
Dois contos ambientados em Edo durante a era Shogun. 1 - Durante um período em que os cristãos são perseguidos com veemência, Iori apaixona-se pela jovem cristã. Quando ela e sua família são capturadas durante um ataque, o seu sádic...
Фильм состоит из двух новелл, первая рассказывает о преследовании христиан в средневековой Японии. Вторая — о жизни японского дом...
Deux histoires se déroulant à Edo à l'époque du Shogun. 1 - A une époque où les chrétiens sont persécutés avec véhémence, Iori tombe amoureux d'une jeune chrétienne. Lorsqu'elle et sa famille sont capturées lors d'un raid, son...
Două filme plasate în Edo în timpul erei Shogun. 1 - Într-o perioadă în care creștinii sunt persecutați vehement, Iori se îndrăgostește de o tânără creștină. Când ea și familia ei sunt capturate în timpul unui raid, stăp...
本片講述德川時期發生的兩個殘酷故事：
牛裂篇：長崎當地官員高坂主膳（汐路章 飾）殘暴成性，發明各種酷刑迫害基督徒。在官府奉職的佐佐木伊織（風戶佑介 飾）與女孩登世...
