Au Palais fédéral, derrière les portes de la salle 87, une commission parlementaire est chargée d'élaborer une loi sur le génie génétique. L'accès est interdit au public. Les débats d'une commission doivent rester secrets. Mais ri...
In room 87 of the Federal Palace, a parliamentary committee is discussing a future law authorising the use of GMOs in our food. Jean-Stéphane Bron sets up camp with his camera at the door of the political kitchen, following it as it dishes...
In kamer 87 van het Federaal Paleis bespreekt een parlementaire commissie een toekomstige wet die het gebruik van GGO's in ons voedsel toestaat. Jean-Stéphane Bron zet zijn kamp op met zijn camera bij de deur van de politieke keuken en vol...
