1980: 19 year old Robert, fed up with Hippy phoniness and bourgeoise narrow mindedness alike, flees the German provinces for West Berlin. A tour de force through the glorious dirt of West Berlin ensues. Full of sex, drugs, love and PUNK.
Ost-Berlin im Jahr 1980: Die Mauer ist noch voll intakt, der Kalte Krieg mittlerweile aber in seinem Endstadium. Der 19-jährige Robert hat die Schnauze voll von der Provinz und den Hippies in seinem Internat und flieht nach West-Berlin, da...
RFA, début des années 1980 : Robert s’ennuie dans sa province. Les hippies, omniprésents dans son lycée, et sa petite amie, trop studieuse à son goût, lui tapent sur les nerfs. Rêvant d’une vie punk remplie de drogue et de sexe, ...
Западная Германия, 1980 г. 19-летний Роберт cыт по горло скучной провинциальной жизнью и самодовольными хиппи в своём интернате. Не дол...
1980: De 19-jarige Robert, die zowel de hippie-onzin als de burgerlijke bekrompenheid beu is, vlucht uit de Duitse provincies naar West-Berlijn. Er volgt een krachttoer door het glorieuze vuil van West-Berlijn. Vol seks, drugs, liefde en PU...
