A harrowing picture of the heritage of colonialism, focusing on a man driven mad by torture but saved by his wife, who restores his sanity and leads the progressive forces to rebuild the village.
Belkacem, devenu fou sous la torture de l'armée française durant la guerre d'Algérie est dans un état critique, sa femme le soigne et mène aussi de front la reconstruction du village dévasté par l'occupant.
صورة مروعة لتراث الاستعمار، تركز على رجل جن جنونه بسبب التعذيب ولكن أنقذته زوجته، التي تستعيد عقله وتقود القوى التقدمية لإعادة بناØ...
Belkacem, aki az algériai háború alatt megÅ‘rült a francia hadsereg kÃnzásaitól, kritikus állapotban van. Felesége kezeli, és vezeti a megszálló által elpusztÃtott falu újjáépÃtését is.
Belkacem, die tijdens de Algerijnse oorlog gek werd door marteling door het Franse leger, verkeert in kritieke toestand. Zijn vrouw behandelt hem en leidt ook de wederopbouw van het door de bezetter verwoeste dorp.
