In der Schule gilt die 14-jährige Mara als Außenseiterin, denn ihren Mitschülern ist sie viel zu verträumt. Dabei würde sie gerne einfach "normal" sein und dazugehören. Aber mit den seltsamen Träumen, die ihr ihren zweifelhaften Ruf ...
Mara Lorbeer es una joven de quince años que descubre que tiene poderes sobrenaturales y puede viajar en el tiempo, pero necesita buscar respuestas. ¿Por qué tiene esas extrañas habilidades? Un conocido profesor intenta ayudar a Mara y ...
Пятнадцатилетняя Мара Лорбер узнаёт, что она должна спасти мир. Потому что древний скандинавский бог Локи может вырваться на свобо...
Mara Lorbeer, a fifteen year old girl, finds out that she has to save the world because the Norse god Loki is threatening to break free of his chains.
Alors qu’elle aspire à une vie tranquille, Mara n’a de cesse de subir les intimidations de ses camarades. Mais des visions annonçant la fin de notre monde et sa rencontre avec un professeur de mythologie la propulse dans une aventure ...
Mara Lorbeer (Lilian Prent), 15 anos, começa a ter visões com deuses antigos e começa a buscar explicações com um professor de mitologia. Com um desafio no passado, ela descobre que o crepúsculo dos deuses está próximo de acontecer ...
학교에서 괴롭힘을 당하기도 하고 유난스러운 엄마를 둔 15살의 마라(릴리안 프렌트)는 스스로를 평범한 십대라 생각하지만 사실은 그렇지 않다. 그녀도 모르는 그녀의 정체는 '스파...
Mara Lorbeer, una noia amb l’habilitat de viatjar en el temps, vol conèixer el motiu d’aquest poder. Un famós professor intentarà ajudar-la i, a més, hauran de salvar el planeta perquè el malvat Déu nòrdic Loki el vol destruir.
La quattordicenne Mara ha un solo desiderio: essere normale. A scuola è considerata una outsider, in famiglia deve fare i conti con i corsi esoterici della madre ed è tormentata da continui sogni ad occhi aperti. Quando realizza che non s...
İskandinav tanrısı Loki, yakında zincirlerini kıracak ve dünya, yok olma tehlikesi ile karşı karşıya kalacaktır. 15 yaşında bir lise öğrencisi olan Lara Lorbeer, yaklaşan felaketi öğrenir ve dünyayı kurtarmak için harek...
Mara Lorbeer, cô bé gái 15 tuổi, nhận ra mình phải có trách nhiệm để cứu lấy thế giới khi vị thần trong truyền thuyết của Nauy Loki đe dọa đến sự sống của toàn trái đất.
Mara Lorbeer，一个十五岁的女孩，发现她必须拯救世界，因为挪威神洛基威胁要挣脱他的枷锁。
