Years after declaring her eternal virginity and opting to live life as a man in the mountains of Albania, Hana looks to return to living as a woman as she settles into a new existence in modern-day Milan.
Il film racconta la storia di Hana, una bambina che cresce sulle montagne albanesi, dove vige una cultura arcaica, maschilista, basata sull'onore, che non riconosce alle donne alcuna libertà; padri, fratelli e mariti hanno su figlie, sorel...
Hana wächst in der archaischen Berglandschaft Albaniens auf. Hier herrschen noch die alten Gesetze und tradierten Geschlechterrollen. Sie flieht vor dem Schicksal einer Ehefrau und Dienerin, indem sie nach dem Kanun – dem traditionellen ...
Η μικρή Χάνα δραπετεύει από μια μοίρα που την ήθελε υπηρέτρια στα βουνά της Αλβανίας. Ορκίζεται σύμφωνα με έναν παλιό νόμο να είναι ...
Hana es una niña criada en las montañas de Albania, en el seno de una cultura arcaica, machista, basada en el honor, que no reconoce a las mujeres ningún tipo de libertad: los padres, los hermanos y los maridos tienen sobre las hijas, la...
Hana a grandi dans un petit village reculé d’Albanie où le sort des femmes n’est guère enviable. Pour ne pas vivre sous tutelle masculine, elle choisit de se plier à une tradition ancestrale : elle fait le serment de rester vierge ...
Hana Doda (Alba Rohrwacher) não se conforma com o destino arcaico que todas as mulheres das montanhas da Albânia tem que tomar: serem esposas e empregadas de um marido. Movida pela indignação, ela consegue fugir e apelar para a antiga l...
Женщина жертвует своей женственностью ради свободы, но затем жертвует своей честью, чтобы снова стать женщиной.
Хана је девојка из северноалбанског села, која више не жели да робује традицији и живи као вирџина! А, да би раскинула стари закон, м...
Děj je zasazen do fascinující části albánské společnosti, kde genderová proměna z ženy na muže je tradicí starou jako zdejší sněhem zaváté Dinárské hory. Alba Rohrwacherová v hlavní roli působivě ztvárňuje venkovan...
Hana cresce nas arcaicas montanhas da Albânia. Escapa ao destino de ser casada contra a sua vontade, através de um costume antigo, em que sacrifica a sua feminilidade e jura virgindade eterna. Para ser livre, viverá como um homem e passa...
故事发生在位于阿尔巴尼亚的古老山区中,在当地,依然流传着关于婚姻和男女关系的非常古老的规则。少女汉娜(阿尔芭·洛瓦赫 Alba Rohrwacher 饰)生于斯长于斯,看尽了当地妇女...