In this one, Max is engaged to a girl -- called, as in all his shorts, 'Jane' -- and she loves her pussycat. She loves the lazy, immobile lump of fur in a way that only cat lovers can, and which is a mystery to us normal people. She pets it...
Макс женится на девушке, обожающей кошек. Сам он их терпеть не может. Безуспешные попытки избавиться от кота ситуацию только накаля...