Jack Peterson, a widowed father of three young children, encounters Ginny Newsom, a wildlife biologist, whose mission is tracking trumpeter swans, a family of which settle in a pond on the Peterson farm. Could that be romance in the air?
A hostilidade se transforma em outra coisa entre um fazendeiro viúvo e uma ornitóloga insistente que veio para sua fazenda para salvar uma família de cisnes.
Als een zeldzame zwaan op zijn boerderij landt, besluit weduwnaar Jack Peterson met zijn drie kinderen de zwaan en haar eieren te beschermen. Ze krijgen bezoek van vogelkenner Jennie Newsom die de vogels wil bestuderen. Tot spijt van Jack h...
Pete est un veuf qui peine à élever ses trois enfants seul. Sa fille, une passionnée de la nature, est comblée de joie lorsqu'un couple de cygnes vient nidifier dans l'étang près de leur maison. Mais à la suite du décès de la maman...
Widower Pete lucha por criar a sus tres hijos sin la ayuda de nadie. Su hija es una entusiasta de la naturaleza que se queda encantada cuando una pareja de cisnes anidan en el estanque que hay junto a su casa. Sin embargo, cuando matan a la...
Fientlighet förvandlas till någonting annat mellan en änkling och en påträngande ornitolog som anlänt till hans gård för att rädda en svanfamilj.
Wdowiec Pete stara się samotnie wychowywać trójkę dzieci. Jego córka uwielbia przyrodę, więc jest zachwycona, gdy para łabędzi trąbiących wije gniazdo w stawie niedaleko jej domu. Jednak gdy łabędzica zostaje zabita, na miejsce...
Egy hattyúcsalád költözik a Peterson-farmra. A tízéves Frankie első pillantásra beleszeret a gyönyörű madarakba. Ekkor azonban feltűnik a színen az ornitológus Ginny Newsom, aki azon igyekszik, hogy "megmentse" a fenséges mad...
Quando una famiglia di cigni fa il suo nido nella fattoria Peterson, il vedovo Jack e i suoi tre figli devono far fronte alla situazione e ai problemi che comporta. Da lì a poco infatti sono costretti a fare i conti con l'ornitologa Ginny ...
Pete lebt als Witwer und alleinerziehender Vater von drei Kindern auf dem Land. Seine tierbegeisterte Tochter findet ein Nest mit Eiern einer seltenen Schwanenart. Doch bei einem Unfall stirbt die Vogelmutter. Letzte Hoffnung für die Küke...
A hostilidade se transforma em outra coisa entre um fazendeiro viúvo e uma ornitóloga insistente que veio para sua fazenda para salvar uma família de cisnes.
Na farmě ovdovělého farmáře Jacka Petersona se usadí rodina labutí, kterou si jeho desetiletá dcerka Frankie okamžitě zamiluje. Když to však zjistí ctižádostivá ornitoložka Ginny Newsomová, rozhodne se majestátní ptáky ...
Джек — отец-одиночка, воспитывающий троих детей. Вся их семья живет на берегу озера, который в свою очередь граничит с национальным...
Na farme ovdoveného farmára Jacka Petersona sa usadí rodina labutí, ktorú si jeho desaťročná dcérka Frankie okamžite zamiluje. Keď to však zistí ctižiadostivá ornitologička Jennie Newsomová, rozhodne sa majestátne vtáky z...
Jack Peterson, enkefader til tre små børn, møder Ginny Newsom, en naturbiolog, hvis mission er at spore trompetistesvaner, hvis familie bosætter sig i en dam på Peterson-gården. Kunne det være romantik i luften?
Удівець Піт виховує трьох дітей самотужки. На ставку біля їхнього будинку гніздується пара лебедів, і Пітова донька — любителька п...
Diferențele tensionate dintre un fermier văduv și un ornitolog curajos, care sosește la ferma sa pentru a salva o familie de lebede, se transformă pe parcurs în ceva profund.
