A NYPD detective attempts to avenge the death of her father, but unwittingly becomes involved with one of his killers.
Tretton år efter att hennes far mördats börjar en av New Yorks mordutredare att försöka finna sanningen bakom mordet. Det enda kvarlämnade beviset på mordplatsen var en pamflett för en mystisk religiös sekt kallad The Ministers. Me...
Celeste, un’agente del distretto di polizia di New York, desidera vendicare la morte del padre, il bravo e stimato poliziotto, Alberto Santana, assassinato per strada da due sconosciuti tredici anni prima. Seguendo una pista suggerita dal...
Dertien jaar geleden is de vader van een vrouwelijke NYPD detective vermoord door een gevaarlijke groep, "The Ministers" genaamd. Nu ze te horen kreeg dat de groep weer is begonnen met moorden wilt ze hier een punt achter zetten, maar komt ...
O pai de uma jovem detetive foi assassinado por uma organização misteriosa. Ela decide vingar a morte do pai. Só que, sem saber, apaixona-se por um dos membros do grupo.
Dreizehn Jahre nach der Ermordung ihres Vaters hat Celeste Santana, mittlerweile Polizistin beim NYPD, die Hoffnung nicht aufgegeben, die Täter zu finden. Als sie in einer Reihe von Morden ermittelt, die nach dem gleichen Muster wie der ih...
Alberto Santana, détective, est froidement assassiné sous les yeux de sa femme et de sa fille, Céleste. Le seul indice laissé par le tueur est un énigmatique livret rédigé par un groupuscule religieux nommé The Ministers. Treize ans...
Tras perder a sus padres en un accidente, los hermanos Dante, Luis y Perfecto Mendoza han seguido caminos distintos. Convertidos ya en adultos, se reúnen y tratan de encauzar sus vidas. Pero, cuando el mayor de ellos, que es sacerdote, es ...
Более десяти лет назад неизвестные люди убили отца одной девушки. Единственной уликой, оставшейся после этого жестокого преступле...
בלש במשטרת ניו יורק מנסה לנקום את מותו של אביה, אבל לאט לאט נקשר לאחד הרוצחים שהרגו אותו.
Celeste Santana a New York-i rendőrség gyilkossági nyomozója. A fiatal nő az apjától örökölte az egyenruha tiszteletét, aki tizenhárom esztendővel korábban, szolgálatteljesítés közben, egy véres lövöldözésben vesztett...
Escrito e dirigido por Franc. Reyes, The Ministers conta a história de Celeste Santana (Florencia Lozano), uma detetive do departamento de polícia de Nova Iorque que teve seu pai assassinado. 13 anos após o crime, ela ainda busca por seu...
Тринадесет години след убийството на баща й, детективът от нюйоркското полицейско управление Селесте (Флоренция Лозано) иска да за...
Celeste Santanan poliisi-isä murhattiin 13 vuotta sitten. Nyt itsekin poliisina työskentelevä Celeste päättää viimein etsiä isänsä murhaajan, mutta ainoa johtolanka on aikoinaan murhapaikalta löytynyt arvoituksellisen uskonnollis...
เซเลสท์เห็นภาพพ่อของเธอถูกยิงต่อหน้าต่อตาจึงเป็นตำ รวจเพื่อตามจับคนที่ ฆ่าพ่อ โดยม...
