Legend has it that a brisk wind called the "Faun" delivers vigor to the men of Falklenhousen - accounting for the town's satisfied wives and high birth rate. Truth is, when the men are away, their voluptuous wives play!
Der Bürgermeister führt den von einem überpotenten Schmied verursachten ungewöhnlichen Kindersegen seines Dorfes auf ein besonderes Fruchtbarkeitsklima zurück und versucht damit, den Ort für kinderlose Feriengäste attraktiv zu machen...
افسانه ای است که یک باد پر سر و صدا به نام "فون" به مردان فالکلینگوسن قدرت می بخشد.
De burgemeester schrijft de ongebruikelijke zegening van kinderen in zijn dorp, veroorzaakt door een over krachtige smid, toe aan een bijzonder vruchtbaar klimaat en probeert de plaats aantrekkelijk te maken voor kinderloze vakantiegangers.