When minor-league hockey player Derek Thompson -- who has a penchant for knocking out his opponents' teeth every time he plays -- disillusions a fan, he is sentenced to a stint for one week as a bona fide, tutu-clad, real-life tooth fairy. ...
Derek Thompson ist Hockeyspieler und hat sich mit seiner brutalen Spielart schon längst einen Namen gemacht: Als "Zahnfee" ist er bekannt dafür, seinen Gegnern gern einen Zahn auszuschlagen. Nach einem besonders groben Foul wird er mit ei...
Derek Thompson, joueur professionnel de hockey sur glace qui pense que tous les coups sont permis, a la fâcheuse habitude de casser les dents de ses adversaires. Ce qui lui vaut le surnom de « Fée des dents ». Mais nul n’est à l’ab...
Derek Thompson è un giocatore di hockey di una lega minore che conduce un gioco talmente violento da essersi guadagnato il soprannome di 'acchiappadenti', per l'abitudine di far saltare i denti agli avversari. Per punizione verrà trasform...
Derek Thompson (Dwayne Johnson) é um jogador de hóquei de sucesso, que tem o apelido de "fada dos dentes". O motivo é que, de tão violento que é nos contatos físicos ocorridos durante os jogos, várias foram as vezes em que arrancou u...
Derek Thompson un popular jugador de Hockey sobre hielo, cuyo apodo es Tooth Fairy porque en los partidos siempre acaba saltándole los dientes a algún oponente. Pero un buen día Derek hace añicos las esperanzas de un niño y por ello es...
Жестокого и свирепого хоккеиста Дерека Томпсона часто зовут «Зубной феей» — сами догадайтесь почему. За выбитые на ледовой арене ...
لا يمكنك التعامل مع السن.
عندما يخيب لاعب الهوكي الصغير ديريك طومسون - الذي لديه ميل لضرب أسنان خصومه في كل مرة يلعب فيها - آمال أحد ا...
Derek Thompson, a jégkorongliga egyik legkeményebb játékosa, ráadásul nem hisz a mesékben. Nem véletlen, hogy összetöri a legfiatalabb rajongói álmait. Hányaveti magatartása a magánéletében is megmutatkozik, ami a barátnő...
Hokeista Derek Thompson nie wierzy w bajki. Jego światopogląd ulega zmianie, gdy musi przepracować dwa tygodnie jako zębowa wróżka.
Dwayne Johnson har huvudrollen som Derek Thompson, en av de allra tuffaste hockeyspelarna - tills han åker på en veckas straffarbete som otippad tandfe! Han tvingas gå runt med fjolliga vingar och lära sig jobbets trollkonster av de sil...
Dwayne Johnson spiller Derek Thompson, en af de sejeste hockeyspillere, du kan finde - lige indtil han bliver dømt til en uges hårdt arbejde som verdens mest mærkværdige tandfe! Selvom han bliver nødt til at have vinger med flæser på...
ดเวย์น จอห์นสัน (Dwayne Johnson) เจ้าของสมญา เทพพิทักษ์ฟันน้ำนม (TOOTH FAIRY) หรือชื่อจริงว่า ดีเร็ค ธอม...
身形健硕的德里克·汤普森（巨石·强森 Dwayne Johnson 饰）是一个作风粗暴的职业冰球手，由于经常打掉别人的牙齿，因此他在场上得了“牙仙”的绰号。正所谓风云变幻，时代更...
Derek Thompson je bývalá veľká hokejová hviezda. Hokeju síce zostáva aj naďalej verný, ale na ľade teraz slúži ako "zúbková víla" - s obľubou vyráža svojim súperom zuby. Pre zranenie sa mu totiž príliš nedarí, a tak s...
Дерек Томпсън е един от най-бруталните хокеисти, който е осъден една седмица да изпълнява задълженията на Фея на зъбките! И макар, ч...
Filmde, Wayne Johnson (Derek Thompson) dünyanın en sevilmeyen diş perisi olmakla cezalandırılan sert bir hokey oyuncusu olarak karşımıza çıkıyor. Her ne kadar fırfırlı kanatlarıyla spor yapmak ve gümüş kanatlı ustalarınd...
Chovat se špatně ke svému okolí se nevyplácí. Své o tom ví drsný hokejista (Dwayne Johnson), který musí za trest jeden týden plnit povinnosti tajemné Víly Zuběnky.
Derek Thompson (Dwayne Johnson) je drsný hokejista, který ...
Ένας σκληρός παίκτης του χόκεϊ υποπίπτει σε ένα σοβαρό παράπτωμα και η τιμωρία που του επιβάλλεται είναι ασυνήθιστη. Θα πρέπει για ...
За лютим і цинічним хокеїстом Дереком Томпсоном міцно закріпилося прізвисько «Зубна фея». Річ у тому, що він дуже любить вибивати н...
דרק תומפסון הוא "פיית השיניים", שחקן קשוח בליגת ההוקי התחתונה, אשר זכה לכינויו בזכות התחביב שלו להעיף שיניים מפיותיהם של שחקניו הירי...
마이너리그 아이스하키 선수 데렉 톰슨(드웨인 존슨)은 상대편의 이빨을 부러뜨리는 장기 때문에 '이빨요정'으로 불린다. 그런 데렉이 아이들의 빠진 이빨을 가져가고 베개 밑에 돈...
De film gaat over Derek 'The Tooth Fairy' Thompson, een erg agressieve speler bij ijshockey. Hij heeft deze bijnaam gekregen omdat hij vaak de tanden van zijn tegenspelers eruit slaat. Als hij de dromen van een jongetje kapot maakt, is zijn...
Derek Thompson (Dwayne Johnson) é um jogador de hóquei frustrado que só faz sucesso por causa de suas violentas faltas que, invariavelmente, arrancam um dente do adversário. Daí vem o apelido, dado pelo fãs, de Fada dos Dentes. Ele, p...
Derek Thompson est un joueur professionnel de hockey sur glace. Il a la fâcheuse habitude de casser les dents de ses adversaires et cela lui vaut le surnom «La fée des dents». Il pense que tous les coups sont permis sur la patinoire com...
Када сурови хокејаш уништи дечје снове, биће необично кажњен – недељу дана радиће као вила Зубић…
德瑞克是曲棍球小聯盟的金牌球員之一，意氣風發、目空一切，一日他嚴重的打擊了年輕球員的信心後，他被處罰必須要一整個禮拜扮演牙仙子來贖罪，還必須穿戴所有牙仙子的基本...
Hada por accidente es una película de comedia familiar dirigida Michael Lembeck, responsable de otras obras del mismo corte como la segunda y la tercera parte de ‘Santa Clausula’. Con un libreto escrito por Lowell Ganz y Babaloo Mandel...
Dereks Tompsons, zināms arī kā zobu feja, ir spēcīgs un fanātisks hokeja spēlētājs, kurš iesauku ieguvis, palīdzot spēles laikā pretiniekiem atbrīvoties no saviem zobiem. Kad Dereks kādam jaunietim spēles laikā kārtējo re...
ラフプレーばかりが目立つアイスホッケー選手が、有名な言い伝えの羽根が生えた“歯の妖精”に変身してしまい、その役目に従事するハメになるファンタジック・コメディ。
Ledo ritulininkas Derekas Tompsonas turi mielą pravardę – „dantukų fėja“. Tai nėra kokia nors homofobinė pašiepianti pravardė. Šį „mergaitišką“ epitetą sirgaliai Derekui davė todėl, kad aikštelėje po susidūrimo s...
"The Tooth Fairy" er også kjent som Derek Thompson, en tøff ishockeyspiller som har fått kallenavnet sitt fordi han har for vane å slå ut tennene på motstanderne sine.
