The plot follows Mimiko, a bright little girl left alone when her grandmother leaves on a trip. Making a few stops at some local stores, Mimiko comes home to her house in a bamboo grove and finds a baby panda named Panny sleeping on the bac...
Mimiko habite seule avec sa grand-mère, et lorsque celle-ci doit se rendre à Nagasaki, la petite fille va devoir se débrouiller comme une grande pendant quelques jours. Mais elle ne restera pas seule très longtemps, car dès son retour ...
Die kleine Mimiko staunt nicht schlecht, als sie von der Verabschiedung ihrer Großmutter vom Bahnhof nach Hause kommt, hat sich doch ein kleiner Pandabär bei ihr eingenistet. Mit ihm und seinem Vater bildet Mimiko von nun an eine ungewöh...
1972年(昭和47)に日中友好の一環として中国からパンダが上野動物園に贈られたことをきっかけに日本にパンダブームが起こり企画されたアニメーションである。 ミミ子は祖母...
Девочка Мимико – сирота. У нее нет ни папы, ни мамы, есть только старенькая бабушка, которой не по силам растить внучку. Но Мимико не ...
Mimiko è una vispa bambina che vive con la nonna dopo la morte dei suoi genitori. Un giorno la nonna parte per un viaggio improvviso con il treno: è un po' in apprensione per dover abbandonare la bambina da sola e si fa promettere di comp...
Papá Panda y el pequeño y curioso Pan-Chan se acaban de escapar del zoo y deciden quedarse a vivir con su nueva amiga Mimiko, ya que su casa está rodeada por un precioso bosque de bambú. Juntos forman una nueva familia y comparten el d...
Wanneer haar grootmoeder op reis gaat, blijft de zevenjarige Mimiko alleen achter. Na het afzetten van haar grootmoeder op het treinstation treft Mimiko thuis een baby pandabeer aan. Al snel raken de twee bevriend en maakt Mimiko ook kennis...
줄거리는 할머니가 여행을 떠난 후 홀로 남겨진 밝은 소녀 미미코의 이야기입니다. 동네 가게에 몇 군데 들른 미미코는 대나무 숲에 있는 집으로 돌아와 뒷문에서 자고 있는 파니라...
第一话:自幼失去父母的少女米米和奶奶住在密林深处。某天,奶奶回乡赶赴爷爷的忌日,只留下米米一人居住。这时,一对熊猫父子偶然闯进她的家中。米米成为熊猫爸爸的女儿,...
A alegre Mimiko tem uma família muito incomum para uma garotinha, um urso panda como “papai” e o filhote dele que a chama de “mamãe”. Quando Pan-chan segue Mimiko até a escola ele tenta fingir que é um ursinho de pelúcia para n...
У дівчинки Міміко немає ні батька, ні матері, і про неї піклується тілька бабуся. На момент початку сюжету бабуся надовго від'їжджає...
從小失去父母的米米,與奶奶相依為命,住在森林深處。某日奶奶不在家,處裡爺爺的忌日,一對熊貓父子來訪,闖入她的家中。米米成為熊貓的女兒,展開小小的冒險。
Energická a sebevědomá holčička Mimiko žije sama s babičkou, která ale nyní odjíždí do lázní. Mimiko tak má jejich domeček uprostřed bambusového háje na starost celý sama, což pro ni nebude žádný problém. Doba babi...