Four volunteers sign up for what initially appears to be a typical paid research study, only to discover that they've unwittingly become involved with a classified government program that was said to have been terminated nearly two decades ...
Cuatro personas deciden participar en una investigación psicológica sólo para descubrir que realmente ahora forman parte de un brutal y secreto programa del gobierno.
Quatre personnes acceptent d'être les cobayes d'une expérimentation scientifique. Elles vont découvrir peu à peu qu'elles sont en fait les sujets d'un programme gouvernemental classé top secret.
Kerry, Tony, Crawford und Paul haben keine Ahnung, worauf sie sich eingelassen haben, als sie sich als Freiwillige für eine Forschungsstudie der Regierung angemeldet haben. Der Leiter des Forschungsteams eröffnet ihnen, dass die Belastbar...
Quatro indivíduos inscrevem-se para um estudo psicológico, só para descobrirem que são agora vitimas de um brutal programa secreto do governo.
Несколько незнакомых людей, согласившихся принять участие в новой правительственной программе, понимают, что участвуют в жестоко...
Négy személy feliratkozik egy pszichológiai kutatás tanulmányi listájára, rádöbbenek, hogy ők az alanyok egy titkos kormányzati programban.
Fyra personer anmäler sig till vad de tror är ett psykologiskt forskningsprojekt, men upptäcker att de istället blivit försökskaniner i ett brutalt program styrt av regeringen.
Met het doel om wat meer geld te verdienen, melden vier vrijwilligers zich aan voor een betaalde psychologische onderzoek-studie. In plaats daarvan, gaan de vier een van de slechtste nachten van hun leven tegemoet. Ze krijgen te maken met e...
ארבעה אנשים נרשמים לתוכנית מחקר פסיכולוגית ומהר מאוד מגלים שהם בעצם נבחנים של ניסוי ממשלתי סודי ואכזרי.
Младата Емили Райли и още четири човека стават част от експеримент за проучване на човешката психика. Експериметът обаче прераств...
Obce sobie osoby zostają zamknięte w pustym, wyciszonym pokoju. Są przekonane, że uczestniczą w prostym badaniu psychologicznym. Robią to tylko z jednego powodu - dla kasy.
Gdy zamkną się za nimi drzwi, okaże się, że to, co mia...
인간심리에관한 실험을위한 지원자들(여자 한명과 남자 3명)이 방안에 들어온다. 이들은 다양한 질문이 있는 설문지를 작성한후 테스트를 진행할 박사에게 실험에 대한 설명을 듣는...
İnsan aklının sınırlarını ölçeceği söylenen bir deneye para kazanmak için katılan dört kişiden biri deneyin daha ilk birkaç dakikasında "bilim adamları" tarafından başından vurularak öldürülür. Onları izleyen psiko...
Четверо осіб підписуються пройти через психологічне дослідження. Як же їм було дізнатися, що вони тепер об’єкти жорстокої урядово...
Quattro volontari si iscrivono a quello che credono sia una ricerca di studio pagata. Solo più tardi scopriranno che sono involontariamente coinvolti in un programma governativo che era stato dichiarato terminato venti anni prima.
Čtyři dobrovolníci se přihlásí do výzkumu, o němž ví pouze tolik, že jeho obsahem bude klasické vyplňování formulářů. Čtveřice však netuší, že výzkum je založen na hluboké psychologické bázi, jejímž cílem je ...
Neljä ihmistä ilmoittautuu vapaaehtoisiksi psykologiseen kokeeseen, mutta pian he huomaavat olevansa koekaniineina hallituksen julmassa ja huippusalaisessa hankkeessa.
Quatro pessoas se inscrevem em uma pesquisa voltada para a análise de reações psicológicas para descobrir que agora são espécimes de um programa governamental brutal.
小さな実験室に閉じ込められ、次々と出される問題に正解しないと殺されるという恐怖の実験に参加してしまった人々の運命を描く。
