The true story of the "Flying Sikh" world champion runner and Olympian Milkha Singh who overcame the massacre of his family, civil war during the India-Pakistan partition, and homelessness to become one of India's most iconic athletes.
Hindistan'ın ünlü sporcularından biri olan "Uçan Sih" de denilen Milkha Singh'in hayat hikayesini anlatıyor film. Pakistan ve Hindistan arasındaki dostluk oyunlarında müsabakaya katılmak istemeyen Milkha Singh'i ikna etmek üzere ...
Filme indiano biográfico sobre o atleta Milkha Singh. Milkha Singh vendeu a história por apenas uma rúpia. A remuneração da película será usada para beneficiar atletas carentes. O nome do filme vem das últimas palavras ditas por seu...
Биографический фильм, основанный на истории жизни бывшего индийского спортсмена Милки Сингха. Золотой медалист в беге на 200 и 400 ме...
1960年，罗马奥运会的田径赛场上，四百米赛跑世界纪录保持者米哈·辛格（法拉汗·阿赫塔尔 Farhan Akhtar 饰）站在起跑线上，肩负着为祖国印度赢得该项目第一枚金牌的重任。而...
Η αληθινή ιστορία του "Flying Sikh" του δρομέα και παγκόσμιου πρωταθλητή Milkha Singh, ο οποίος ξεπέρασε τη σφαγή της οικογένειάς του κατά τη δ...
הסיפור האמיתי מאחורי צמיחתו של הרץ ההודי האגדי מילקה סינג שהיה מצולק בנפשו בעקבות המלחמה שגרמה לחלוקתן של הודו ופקיסטן, הצליח להתגב...
Na Olympijských hrách v Římě v roce 1960 běžel na jistotu pro zlato indický běžec Milkha Singh přezdívaný Létající Sikh. Avšak těsně před cílem se z ničeho nic ohlédl za sebe a prohrál. Národní hrdina a hvězda Ind...
Milkha lebt mit seiner Familie in einem kleinen, idyllischen Dorf und genießt seine Kindheit. Als eines Tages der indo-pakistanische Bürgerkrieg ausbricht, gerät sein Leben völlig aus der Bahn. Als er mit ansehen muss, wie seine gesamte...
Микха Сингх е изгубил цялото си семейство по време на бунтовете съпътстващи историческото разделение на Индия и Пакистан. Последн...
La verdadera historia del corredor campeón del mundo "Flying Sikh" y del atleta olímpico Milkha Singh, quien superó la masacre de su familia, la guerra civil durante la división India-Pakistán y la falta de vivienda para convertirse en...
Film opowiada prawdziwą historię indyjskiego atlety Milkha Singh. Film ukazuje dzieciństwo Milkhi (Farhan Akthar), kiedy to z powodu rozłamu między Indiami a Pakistanem i związanych z nim walk traci on rodziców. Milkha udaje się d...
Bhaag Milkha Bhaag este povestea adevărată a lui “Flying Sikh” – alergător, campion mondial și olimpic pe numele adevărat Milkha Singh – care a depășit emoțional masacrul familiei sale, din războiul civil India-Pakistan, ne...
“날으는 시크” 로 명성을 날리던 밀카 싱은 1960년 로마 올림픽에서 그의 인생에 최대 경주를 망친다. 이 망신의 어둠을 뚧고 밀카는 그를 처음으로 달리기 시작하게 만든 과거를 ...
A verdadeira história do "Flying Sikh" - vice campeão mundial e olímpico Milkha Singh. Que superou o massacre de sua família, guerra civil durante a partição entre Índia e Paquistão, e a falta de moradia para se tornar um dos atleta...
A Bhaag Milkha Bhaag című film valójában egy igaz történet a "Repülő szikh"-ről, a világbajnok futóról és olimpikonról, azaz Milkha Singh-ről, akinek sikerült feldolgoznia családja lemészárlását, túlélte az indiai-pak...
