In the wake of a freak accident, Lance suffers the worst tragedy and the greatest opportunity of his life. He is suddenly faced with the possibility of fame, fortune and popularity, if he can only live with the knowledge of how he got there...
Lance Clayton se rêvait en écrivain riche et célèbre mais il n'est que professeur de poésie dans un lycée de banlieue. Son fils unique Kyle est un adolescent pervers qui lui rend la vie compliquée. Le jour où Kyle est victime d'un a...
Lance è un insegnante di poesia di scuola superiore deve fare i conti con la morte del figlio avvenuta in seguito a un terribile e grottesco incidente a sfondo sessuale che il padre ha finto essere un suicidio per evitare uno scandalo per ...
Учитель средней школы Лэнс Клейтон всегда мечтал стать богатым и известным писателем, но не случилось. Он по-прежнему преподаёт по...
Den ensamstående föräldern Lance Clayton har skrivit fem romaner som aldrig ens publicerats. Istället för att sola sig i stjärnglansen tvingas han genomlida dagarna som poesilärare på sin strulige son Kyles skola. Deras relation är...
Ursprünglich wollte Lance Clayton Autor werden, sein Berufsweg führte ihn schließlich aber an eine Schule, wo er als Literaturlehrer arbeitet. Glücklich ist er darüber nicht, genauso wenig wie über das Verhältnis zu seinem pubertiere...
Lisede edebiyat öğretmenliği yapan Lance Clayton, oğlu Kyle'ı fazlasıyla tuhaf bir kazada kaybeder. Oğlunun ölüm nedenini açıklamaktan utandığı için Lance, Kyle'ın ağzından bir intihar mektubu yazar. İzni olmaksızın yer...
Lance é um professor de poesia que, depois de perder o filho num estranho acidente de masturbação, decide escrever um falso bilhete de suicídio para evitar constrangimentos na família. Quando o bilhete é publicado sem a sua autorizaç...
Robin Williams játssza a világ legirányíthatóbb, legakaratgyengébb édesapját. Emellett írói ambíciókkal bír, valamint költészetet oktat a közeli suliban, ahová a fia is jár. Gyermekében (Daryl Sabara) a legkellemetlenebb,...
Lance Clayton (Robin Williams) siempre ha soñado con ser un famoso y exitoso escritor, pero sólo ha conseguido ser profesor de instituto. Entonces Lance sufre a la vez la peor tragedia, y la mejor oportunidad de su vida; por fin tiene la ...
在一所普通的高中内，生活着一对“废柴”父子。父亲兰斯克•莱顿渴望成为名利双收的畅销作家，然而书稿却无法逃脱退回的命运。他所教授的诗歌鉴赏课听者寥寥，虽然和同校的...
O Λάνσε Κλέιτον είναι ένας αποτυχημένος σαραντάρης. Η σχέση του δεν τον βλέπει σοβαρά, ο γιος του επίσης και από εκεί που ονειρευότα...
Lance Clayton drømte om at blive en berømt forfatter. I stedet endte han som fraskilt gymnasielærer i Seattle med verdens værste teenagesøn, den på alle måder frastødende Kyle, der er hadet af gud og hvermand. Men en dag indtræffer...
Robin Williams coby Lance Clayton, vždy snil o tom, že se stane slavným a bohatým spisovatelem. Jenže namísto toho pracuje jako učitel poezie na střední škole a jeho jediný syn Kyle (Daryl Sabara) je nesnesitelný puberťák. Lan...
לאנס קלייטון (רובין וויליאמס) הוא אדם הלמד בסיאטל. הוא תמיד חלם על היותו סופר עשיר ומפורסם, אך הצליח להגיע לשיאו אך ורק בתור מורה תיכו...
O filho do professor Lance Clayton se mata acidentalmente, e ele escreve uma nota de suicídio falsa para evitar escândalo. A nota faz sucesso e, encantado com o reconhecimento, o professor começa também a escrever um diário fingindo se...
Het verhaal volgt Lance (Williams), docent literatuur aan een hogechool, die droomde een beroemd schrijver te worden maar nog nooit een boek heeft gepubliceerd. Zijn enige zoon Kyle kan met bijna niemand goed opschieten inclusief pa. Dan vi...
Lance Clayton (Robin Williams) je od nekdaj sanjal o karieri bogatega in slavnega pisatelja, a se je moral na koncu sprijazniti z manj ugledno službo srednješolskega učitelja poezije. Njegovo zasebno življenje je podobno nezavidljivo ...
Znakomity Robin w inteligentnej, słodko-gorzkiej komedii o niespodziewanych szansach od przekornego losu. Lance Clayton (Robin Williams) zawsze marzył, by zostać sławnym i bogatym pisarzem. Jednak póki co jego największe osiągniecie ...
Ланце Клејтон (Робин Вилијамс) је човек који је научио да се смири. Он је сањао о томе да постане богат и познат писац, али све до чега...
Ланс Клейтън е от хората, които бързо се примиряват с обстоятелствата и бързо свикват с тях. Той може и да е мечтал да стане известен...
유명작가가 되기를 꿈꾸지만, 자신의 시 수업조차 듣는 학생이 없어 폐강 위기에 놓인 아빠 렌스와 항상 19금 상상과 변태 짓만 일삼는 문제아 아들 카일의 이야기를 담고 있다. 단둘...
Lance Clayton, en mann som har lært å lage kompromisser. Han drømte om å bli en rik og fremgangsrik forfatter, men har endt opp som poesilærer på en skole. Etter en uforutsett ulykke opplever Lance den verste tragedien og den største...
藍斯﹝羅賓威廉斯飾﹞為了掩飾兒子的真正死因而假造了一封遺書，沒想到這封遺書竟陰錯陽差被出版，而且還造成一股熱潮！
曾夢想成為名作家的平凡高中教師藍斯，為了掩蓋兒...
Lance Clayton se rêvait en écrivain riche et célèbre mais il n'est que professeur de poésie dans un lycée de banlieue. Son fils unique Kyle est un adolescent pervers qui lui rend la vie compliquée. Le jour où Kyle est victime d'un a...
საშუალო სკოლის მასწავლებელი ლენს კლეიტონი ოცნებობდა გამხდარიყო მდიდარი და სახელგანთქმუ...
Учитель середньої школи Ленс Клейтон завжди мріяв стати багатим і відомим письменником, але не сталося. Він як і раніше викладає по...
