Manena is the headstrong adolescent daughter of Pancho, a rich Chilean landowner who devotes his vacation to one thing : the invasion of his artificial lagoon by carps. While he employs increasingly radical methods, Manena has her first rom...
Manena una joven de 17 años, veranea junto a su familia en el Sur de chile. El lugar es excepcional; hay bosques, caballos, un terreno de golf y una laguna navegable inmensa. No obstante, una sobrepoblación de carpas la invade desde hace ...
Manena est une adolescente déterminée et la fille adorée de Pancho. Ce riche Chilien, grand propriétaire foncier, ne consacre ses vacances qu’à une seule obsession : l'invasion de sa lagune artificielle par des carpes. Alors qu’il ...
Der chilenische Gutsbesitzer Pancho ist ein Mann mit altein-gesessenen, konservativen Ansichten, der im Moment vor allem ein Problem hat: er will die Fische in seinem See loswerden und dafür ist ihm jedes Mittel recht. Egal ob Dynamit, Ele...
