Nobita y sus amigos quieren irse de acampada unos días pero no consiguen ponerse de acuerdo. ¿Irán al mar o a la montaña?. Por suerte, Doraemon tiene la solución perfecta: una acampada submarina mientras escalan las enormes montañas q...
Nobita and his friends under the waters of the Pacific Ocean. Gian and Suneo take Doraemon's underwater vehicle and travel through the Atlantic Ocean, trying to find a treasure ship. Along the way, they discover that the environment gun tha...
夏休み、大西洋で金塊を積んでいた沈没船発見のニュースが流れる中、物語はのび太としずかが山へ、ジャイアンとスネ夫が海へキャンプに行きたいと議論するところから始まる...
Mentre cercano di decidere dove trascorrere tre giorni delle loro vacanze estive, Doraemon suggerisce a Nobita, Shizuka, Suneo e Gian di fare un'avventura subacquea. Durante l'esplorazione del mare, finiscono per scoprire una civiltà che c...
暑假將到，大家為露營地點的事而爭執。大雄和靜香想去海灘，胖虎和小夫則想去爬山。最後在哆啦A夢的建議下決定去海底山。去海底露營的大雄等遇到了海底人，並且由於海底火...
Nobita i els seus amics volen anar-se'n d'acampada uns dies però no aconsegueixen posar-se d'acord. Aniran al mar o a la muntanya? Per sort, Doraemon té la solució perfecta: una acampada submarina mentre escalen les enormes muntanyes que...
暑假临近，大家为露营地点的事而争执。大雄（小原乃梨子 配音）和静香（野村道子 配音）想去海滩，胖虎（立壁和也 配音）和小夫（肝付兼太 配音）则想去爬山。最后，在哆啦A...
캠핑을 가기로 한 진구와 친구들은 산으로 갈지, 바다로 갈지 의견이 엇갈린다. 이후 이런저런 과정을 거쳐서 바다에 가게 되고, 모두 바다에서 신나게 캠핑을 즐기게 된다. 그러다...
Tijdens de zomervakantie gaan Nobita en zijn vrienden met Doraemons onderzeeboot op zoek naar een scheepswrak in de Atlantische Oceaan. Doraemon heeft een speciaal pistool ontworpen dat het mogelijk maakt dat ze onderwater kunnen leven. Ech...
เพื่อน ๆ อยากจะออกไปตั้งแคมป์กันในช่วงปิดเทอมฤดูร้อนนี้ ทว่าไจแอนท์กับซึเนโอะก็อยา...
Nobita e os seus amigos querem ir acampar uns dias mas não conseguem chegar a um acordo. Ir ao mar ou à montanha? Por sorte, Doraemon tem a solução perfeita: um acampamento submarina enquanto podem fazer escalada nas enormes montanhas q...
Nobita và những người bạn của mình đi khám cắm trại tại vùng biển bên dưới Thái Bình Dương. Gian và Suneo lấy chiếc xe đi dưới biển của Doraemon và đi đến Đại Tây Dương để cố gắng...
Nobita dan kawan-kawannya di bawah perairan Lautan Pasifik. Gian dan Suneo menaiki kenderaan bawah air Doraemon dan mengembara melalui Lautan Atlantik, cuba mencari kapal harta karun. Sepanjang perjalanan, mereka mendapati bahawa pistol per...
