En la España del siglo XI, asolada por la guerra, Ruy de Vivar, apenas un niño, sueña con convertirse en un guerrero invencible.
In war-torn 11th century Spain, Ruy de Vivar, just a boy, dreams of becoming an invincible warrior.
În Spania secolului al XI-lea, devastată de război, Ruy de Vivar, un băiețel, visează să devină un războinic invincibil.
Gerrak astindutako XI. mendeko Espainian, Ruy de Vivarrek, haur bat baino ez zela, gerlari garaiezin bihurtzea amesten du.