Bertrand, un demandeur d'asile haïtien, s'échappe d'un camp d'immigration près de la frontière pour se diriger vers la maison isolée de Jessy, un col bleu paranoïaque.
A Haitian asylum seeker flees an immigration camp, unknowingly approaching a house owned by a paranoid blue-collar worker.
Korte film: Een Haïtiaanse asielzoeker ontvlucht een immigratiekamp en nadert onbewust een huis dat eigendom is van een paranoïde arbeider.