After receiving an unexpected call from her wayfinding ancestors, Moana journeys alongside Maui and a new crew to the far seas of Oceania and into dangerous, long-lost waters for an adventure unlike anything she's ever faced.
Vaiana, která zcela neočekávané obdrží žádost o pomoc od svých odvážných předků, se společně s Mauim a zcela novou posádkou vydává na pouť po mořských dálavách Oceánie do nebezpečných a dávno zapomenutých vod, k...
A tre anni dal suo primo viaggio, Vaiana è impegnata in un lungo viaggio alla ricerca di persone oltre le coste di Motunui. Assieme a Maui e a un nuovissimo equipaggio di improbabili marittimi, Vaiana si imbarca alla volta dei lontani mari...
Depois de receber um chamado inesperado de seus ancestrais navegadores, Moana vai viajar para mares distantes da Oceania, em águas perdidas em uma aventura perigosa.
Después de recibir una llamada inesperada de sus antepasados navegantes, Moana viajará a los lejanos mares de Oceanía, donde vivirá una peligrosa aventura con su nueva tripulación.
바다를 누볐던 선조들에게서 예기치 못한 부름을 받은 모아나가 마우이와 다시 만나 새로운 선원들과 함께 오랫동안 잊혀진 멀고 위험한 바다 너머로 떠나는 특별한 모험을 담은 이...
Ваяна та Мауї знову відправляються у захопливу подорож разом з командою не зовсім звичайних моряків. Пригода починається з неспод...
Đã đến lúc dong thuyền ra khơi rồi!
Secuela de la película de animación de 2016 'Moana'.
經過3年的試煉與成長，慕安娜突然收到先祖的召喚，拯救族人免被邪惡的妒忌之神滅族，再次負起領航者的責任，出發尋找連繫整個海洋不同島嶼的人民，聯同半人半神茂宜、豬包...
Следуя неожиданному зову своих предков, Моана должна отправиться в дальние моря Океании. В опасных водах ее ждут приключения, не по...
Vaiana 2 embarquera les spectateurs dans un périple inédit en compagnie de Vaiana, Maui et d’un improbable nouvel équipage de marins. Après avoir reçu un appel inattendu de ses ancêtres, la jeune femme entreprend un voyage qui la co...
Drei Jahre nach ihrer letzten großen Fahrt begeben sich Vaiana und Maui in „Vaiana 2“ zusammen mit einer Crew ungewöhnlicher Seeleute wieder auf eine lange Reise. Nach einer unerwarteten Botschaft ihrer Wegfinder-Vorfahren muss Vaiana...
Seqüela de Vaiana. La crida inesperada dels avantpassats du la Vaiana a navegar cap a les mars llunyanes d’Oceania, a bord d’una embarcació força precària. Durant el viatge s’endinsarà en aigües perilloses i desconegudes i acaba...
След като получава неочакван зов от предците си, Ваяна се отправя заедно с Мауи и нов екипаж към далечните морета на Океания и към о...
在祖灵突如其来的呼唤之下，莫阿娜（奥丽伊·卡瓦洛 Auli'i Cravalho 配音）、毛伊（道恩·强森 Dwayne Johnson 配音）和新船员们将启程航向大洋洲的彼端，一路深入危险未知的海域，面...
לאחר שקיבלה קריאה בלתי צפויה מאבותיה השמיימיים, מואנה חייבת לנווט את דרכה לימים המרוחקים של אוקיאניה ולקפוץ אל תוך המים המסוכנים וה...
Vaiana kuulee odottamattoman kutsun ympäri Oseaniaa purjehtineilta esi-isiltään. Siihen vastatakseen hänen on matkattava merten ääriin, tuntemattomille ja vaarallisille vesille, missä häntä odottaa seikkailu, jollaista hän ei ole ...
Na een onverwacht oproep van haar voorouders, reist Moana samen met Maui en een nieuwe bemanning naar de verre zeeën van Oceanië en naar gevaarlijke, lang verloren wateren voor een avontuur dat ze nog nooit eerder heeft meegemaakt.
A Walt Disney Animation Studios epikus animációs musicalje, a Vaiana 2 egy új, hatalmas utazásra viszi a közönséget Moanával, Mauival és egy új legénységgel. Miután Moana váratlan hívást kap útkereső őseiktől, Óceánia...
Moana ve Maui'yi üç yıl sonra, alışılmadık denizcilerden oluşan bir ekiple birlikte geniş kapsamlı yeni bir yolculuk için yeniden bir araya getiriyor. Yol gösterici atalarından beklenmedik bir çağrı alan Moana, daha önce ka...
Nakon što je primila neočekivani poziv od svojih predaka navigatora, Vaiana kreće na putovanje dalekim morima Oceanije i u opasne, davno izgubljene vode, u avanturu kakvu nikada prije nije doživjela.
Efter att ha tagit emot ett oväntat budskap från sina vägfinnande förfäder måste Vaiana segla till de mest avlägsna haven i Oceanien och in i farliga, sedan länge glömda vatten för ett äventyr som inte liknar något som hon någo...
بعد تلقيها رسالة من أقاربها في أوقيانوسيا، تُبحر (موانا) في مغامرة ملحمية للبحار البعيدة المليئة بالمخاطر، وتواجه العديد من المواق...
โมอาน่า และ มาวอิ สามปีหลังจากการออกผจญภัยร่วมกับเหล่าสหาย หลังจากได้รับเสียงเพรีย...
